中国語の対話での「真没看出来呀」（zhēn méi kàn chū lái ya）の使い方
真没看出来呀
意外だね。
Idioms & Colloquial Expressions INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0238:06
PLAYING SCENE“意外だね。”
nǐ你
zhè这
me么
xiàng向
zhe着
lǐ李
zǒng总
“そんなにリー総の肩を持つなんて。”
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E4
Timestamp38:06
More Clips From Episode
Total 126 clips (Page 5 of 7)wǒ jué de nà nǚ de shuō huà tǐng jiě qì yaあの女の言い方、スカッとしたけどな bù gēn nǐ shuō wǒ xiān shuì le a sì diǎn zhōng qǐ chuángもういい、先に寝るね。 4時起きだって。 nǐ gēn wǒ shuō nǐ bù dǒngそれで「分かんない」とか言うの？ wǒ zěn me huì qīng yì fàng qì wǒ de xiàng mù ne私が簡単に自分の案件を諦めるわけない。 wǒ shì zhuān chéng lái děng nǐ de nǐ zhī dào ma君を待つために来たんだ。 知ってるか？ quē fá zhí yè sù yǎng bái dé ruìプロ意識が欠けている。 バイ・ダー・ルイ。 wǒ gǎn dǎ dǔ nǐ hěn xǐ huān nà ge nǚ hái君、あの子が相当気に入ってるだろ。 yà zhōu rén duì nǚ xìng de shěn měi hái tíng liú zài bái shòu de jiē duànアジア人の女性の好みって、 まだ「白くて細い」止まりだよな。 nǐ de yì si shì nǐ duì nǐ de lǎo pó méi xìng qùつまり、 奥さんには興味がないってことか。 zhào méi kě bú shì nà yàng de shēn cáiヂャオ・メイはそういう体型じゃない。 dàn nǐ lǎo pó tài yú chǔn le míng bái maだが君の妻は愚かすぎる。 分かるか？ shuō shí huà wǒ méi xiǎng dào正直言って、 まさか nǐ kàn hái yǒu méi yǒu shén me huí xuán de yú dì何とか挽回の余地はないだろうか。 yú gōng yú sī wǒ dōu jì xià nǐ zhè fèn dà rén qíng公私ともに、 この恩は必ず覚えておく。 wǒ zhè xiàn zài xīn lǐ dǔ dé今、胸がつかえて、 shén me dōu chī bù xià nǐ yǐ wéi dà qīng zǎo何も喉を通りません。 朝っぱらから、 háng yè lǐ de rén huì jué de tā shì gè cì tóu業界では「扱いにくい厄介者」だと思われる。 wǒ jué bú huì ràng zhè yàng de shì qíng fā shēngそんな事態は絶対に起こさせない。 nín bié zháo jí a wǒ lái xiǎng bàn fǎ落ち着いて。 俺が何とかする。 yǒu gè shì dé má fán nǐ yī xiàちょっと頼みがある。 
