中国語の対話での「看着月亮 都有点想家」(kàn zhe yuè liàng dōu yǒu diǎn xiǎng jiā)の使い方
看着月亮 都有点想家
月を見ては皆 故郷を懐かしんでいた
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0110:41
chī吃
zhe着
wàn万
fú福
xiōng兄
dì弟
yòng用
líng菱
jiǎo角
zuò做
de的
yuè月
bǐng饼
“ワンフーがヒシの実で作った月餅を食べ”
LINE 0210:46
PLAYING SCENEkàn zhe yuè liàng dōu yǒu diǎn xiǎng jiā
看着月亮 都有点想家
“月を見ては皆 故郷を懐かしんでいた”
LINE 0310:51
wǒ jiù dài tóu chàng le gè wǒ men dōng běi xiǎo diào 《 yuè yá wǔ gēng 》
我就带头唱了个我们东北小调 《月牙五更》
“俺が先頭に立って東北の民謡を歌った 「月牙五更」だ”
Show Information