中国語の対話での「你这是什么话呀 不好这么说话的」(nǐ zhè shì shén me huà ya bù hǎo zhè me shuō huà de)の使い方

zhèshìshénmehuàya hǎozhèmeshuōhuàde

何てことを言うんだ そんな言い方はありません

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0115:42
nǐ jiù yīng gāi lí tài yé yuǎn yuǎn de bú yào tuō lěi wǒ men

你就应该离太爷远远的 不要拖累我们

大旦那様から離れろ 俺たちの足手まといになるな

LINE 0215:45
PLAYING SCENE
nǐ zhè shì shén me huà ya bù hǎo zhè me shuō huà de

你这是什么话呀 不好这么说话的

何てことを言うんだ そんな言い方はありません

LINE 0315:48
tài yé tài tài

太爷 太太

大旦那様 奥様

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E30
Timestamp15:45
TMDB ID289624