中国語の対話での「下不死的南瓜」（xià bù sǐ de nán guā）の使い方
下不死的南瓜
雨でも腐らぬカボチャ
Idioms & Colloquial Expressions INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0203:47
PLAYING SCENE“雨でも腐らぬカボチャ”
yān bù sǐ de bái cài hàn bù sǐ de cōng
淹不死的白菜 旱不死的葱
“水浸しでも平気な白菜 干ばつでも枯れぬネギ”
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E30
Timestamp03:47
More Clips From Episode
Total 169 clips (Page 3 of 9)shén me kè rén bù zhī dào shì yī wèi xiān shēngどんな客だ 分からないわ 男の方よ wǒ yě shì tóu yī huí zài zhàn chǎng shàng guò戦場で過ごすのは初めてだった kàn zhe yuè liàng dōu yǒu diǎn xiǎng jiā月を見ては皆 故郷を懐かしんでいた zhè yī chàng dǎ bú zhù leひとたび歌えば もう止まらない chàng zhe chàng zhe wǒ men lǚ zhǎng jiù lái leそうやって歌ってると 旅団長が来た ràng lǚ zhǎng gěi wǒ men chàng yí gè旅団長にも歌ってくれと頼んだ jiù shì zhè ge wèi ér wǒ jiāo gěi tā deそうだ その節回しだ 私が教えた yún kuí chàng gē yì zhí dōu shì zhè yàng de bù pà gào sù nín雲魁様の歌は昔からああでして 恐れながら tā gēn wǒ chàng gē cóng lái méi yǒu chàng hǎo guò私と歌ってもうまく歌えたことは一度もありません lái qǐng hē jī dàn cháさあ 卵茶をどうぞ qǐng zuò tài tài zuò xiǎo xīn tàng a zhè ge shì qīng huǒ deどうぞお座りください 奥様もどうぞ お熱いのでお気をつけて 体の熱を冷ます効果があります nǐ jiē zhe jiǎng jiē zhe jiǎng続きを 続けてくれ wǒ shí zài zuò bú zhù le wǒ jiù méi gào sù nǐ yī shēngいてもたってもいられなくなりまして 黙って nǐ yě zhī dào wǒ huì guài nǐ a怒られると分かっていたのか kě shì duì huáng xiān shēng nà jiù dà kě bù bìだが黄さんにはその必要はない wǒ men ài tīng shì聞くのが楽しいの そうだ huáng xiān shēng nín qǐng zuò tài tài zuò tài tài zuò黄さん どうぞお座りになって 奥様こそどうぞ wǒ men kàn de shì tóng yī gè yuè liàng bú shì ma見ていたのは同じ月だったでしょう wǒ men lǚ zhǎng cái shì zhēn zhèng de dà yīng xióng我らの旅団長こそが真の英雄です 
