中国語の対話での「无论线索大小一律重视 仔细核查」(wú lùn xiàn suǒ dà xiǎo yī lǜ zhòng shì zǐ xì hé chá)の使い方

lùnxiàn线suǒxiǎozhòngshì chá

すべての手がかりを真剣に扱う。 慎重に確認すること。

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0140:12
yǔ yáo wèi hǎi tóng zhì yǒu guān de xìn xī dì yī shí jiān shàng bào

与姚卫海同志有关的信息 第一时间上报

同志姚偉海に関する情報は? は直ちに報告しなければならない。

LINE 0240:16
PLAYING SCENE
wú lùn xiàn suǒ dà xiǎo yī lǜ zhòng shì zǐ xì hé chá

无论线索大小一律重视 仔细核查

すべての手がかりを真剣に扱う。 慎重に確認すること。

LINE 0340:44
tā men de mù biāo fēi cháng míng què sù dù yě fēi cháng kuài

他们的目标非常明确 速度也非常快

彼らの目標は非常に明確だった、 動きも非常に速かった。

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E13
Timestamp40:16
TMDB ID281392

More Clips From Episode

Total 114 clips (Page 5 of 6)
师父 什么事 您一个人吗
HSK 6
0:03s
shī fù shén me shì nín yí gè rén maメンター それは何ですか? お一人ですか?
姚组长救回来了吗
HSK 5
0:03s
yáo zǔ zhǎng jiù huí lái le maヤオ団長は救出されたのか?
你怎么会一个人去找狙击手呢
HSK 1
0:03s
nǐ zěn me huì yí gè rén qù zhǎo jū jī shǒu neスナイパーを一人で探すなんて?
好我知道了 谭大 省厅电话
HSK 1
0:03s
hǎo wǒ zhī dào le tán dà shěng tīng diàn huàわかったよ。 タン署長、地方局から電話です。
你先写个报告 回头我找你
HSK 6
0:03s
nǐ xiān xiě gè bào gào huí tóu wǒ zhǎo nǐまずレポートを書く。 また後で話そう
你是有什么想要跟我说的吗
HSK 2
0:03s
nǐ shì yǒu shén me xiǎng yào gēn wǒ shuō de ma何か言いたいことはある?
你都能第一时间赶到
HSK 1
0:03s
nǐ dōu néng dì yī shí jiān gǎn dào毎回こんなに早く到着するのか?
快刷牙吧 刷完牙睡觉了
HSK 3
0:03s
kuài shuā yá ba shuā wán yá shuì jiào le急いで歯を磨くんだ。 それから寝るんだ。
五年前愧对你们师徒
HSK 1
0:03s
wǔ nián qián kuì duì nǐ men shī tú5年前、私はあなたとあなたのマスターを失望させた、
戚严没有死
HSK 4
0:03s
qī yán méi yǒu sǐ斉燕は死んでいない。
现在姚组长又出事了
HSK 3
0:03s
xiàn zài yáo zǔ zhǎng yòu chū shì le今、ヤオ団長は困っている。
真的在意你吗
HSK 6
0:03s
zhēn de zài yì nǐ ma本当に心配しているのか?
姚组长获得可靠的线报
HSK 5
0:03s
yáo zǔ zhǎng huò dé kě kào de xiàn bào信頼できる情報を得たヤオ団長
所以姚组长 亲自带人去金港实施抓捕
HSK 5
0:03s
suǒ yǐ yáo zǔ zhǎng qīn zì dài rén qù jīn gǎng shí shī zhuā bǔ八尾リーダー が自らチームを率いて逮捕に向かう。
加密车站巡逻频次
HSK 7
0:03s
jiā mì chē zhàn xún luó pín cì駅でのパトロール頻度を増やす。
务必彻查每一个可疑人员
HSK 7
0:03s
wù bì chè chá měi yí gè kě yí rén yuán不審者を徹底的に調査すること。
查封恒运物流 凤凰火酒吧
HSK 7
0:03s
chá fēng héng yùn wù liú fèng huáng huǒ jiǔ bā恒雲物流を封鎖せよ、 フェニックス・ファイヤー・バー
详细盘查他们的社会关系网络
HSK 5
0:03s
xiáng xì pán chá tā men de shè huì guān xì wǎng luò彼らのコネクションを徹底的に調査する。
集装箱仓库只是一个掩护
HSK 7
0:03s
jí zhuāng xiāng cāng kù zhǐ shì yí gè yǎn hùコンテナ倉庫は単なる偽装だった。
爆炸之后 引起了短暂的混乱
HSK 7
0:03s
bào zhà zhī hòu yǐn qǐ le duǎn zàn de hùn luàn爆発の後 束の間の混乱があった。