ホームに戻るクリップ詳細

中国語の対話での「别客气 好好好」(bié kè qì hǎo hǎo hǎo)の使い方

别客气 好好好

bié kè qì hǎo hǎo hǎo

ご遠慮なく はい

HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E18
Clip Timestamp
4:14
TMDB ID
280822
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1我来安排 我来安排wǒ lái ān pái wǒ lái ān pái♪ アジアの雄風 天地を揺るがす ♪ 私が手配します
2别客气 好好好bié kè qì hǎo hǎo hǎoご遠慮なく はい
3这边这个领子zhè biān zhè ge lǐng ziここの襟を

More Clips From Episode

Total 288 clips (Page 10 of 15)
不是 那现在咱们 还缺多少钱哦
HSK 5
0:03s
bú shì nà xiàn zài zán men hái quē duō shǎo qián óちょっと 今は あといくら足りるか

老陈 你放心吧 广告没有问题
HSK 4
0:03s
lǎo chén nǐ fàng xīn ba guǎng gào méi yǒu wèn tí老陳 安心して CMは問題ない

什么意思啊 不是 你要知道季雅
HSK 2
0:03s
shén me yì si a bú shì nǐ yào zhī dào jì yǎどういうこと? ちょっと 季雅ならば

她是背后是 美国人给她投钱 那场面大得很
HSK 6
0:03s
tā shì bèi hòu shì měi guó rén gěi tā tóu qián nà chǎng miàn dà dé hěnバックに アメリカ人が出資してるから かなり大規模になるだろ

卢浮广场那边 那到时候人都去那边 谁管我们呢
HSK 4
0:03s
lú fú guǎng chǎng nà biān nà dào shí hòu rén dōu qù nà biān shuí guǎn wǒ men ne開催するらしい その時皆はそっちに行ったら 誰もこっちに来ないだろ

夏姑奶奶 你今天说的话 我是一句都听不懂
HSK 3
0:03s
xià gū nǎi nǎi nǐ jīn tiān shuō de huà wǒ shì yī jù dōu tīng bù dǒng夏お嬢様 今日のお言葉は さっぱり理解はできないんだ

这舞台是她搭的 上去表演的 也不一定是她呀
HSK 6
0:03s
zhè wǔ tái shì tā dā de shàng qù biǎo yǎn de yě bù yí dìng shì tā ya舞台は彼女が用意しても そこでパフォーマンスするのは 彼女とは限らないでしょ

那什么意思 你要去啊
HSK 2
0:03s
nà shén me yì si nǐ yào qù aどういう意味? あなたが行くのか

那这邀请函也不是 随便能弄到的 怎么去啊
HSK 4
0:03s
nà zhè yāo qǐng hán yě bú shì suí biàn néng nòng dào de zěn me qù a招待状だって 簡単には手に入らないだろ どうやって行くのか

一起来见证真正的时尚
HSK 7
0:03s
yì qǐ lái jiàn zhèng zhēn zhèng de shí shàng本物のファッションを 見届けようご招待したいと

那就谢谢季女士了
HSK 3
0:03s
nà jiù xiè xiè jì nǚ shì le季デザイナーに 感謝の気を伝えるように

那我先走了 谢谢啊
HSK 3
0:03s
nà wǒ xiān zǒu le xiè xiè aではこれで失礼します どうも

你是不是学过算命
HSK 2
0:03s
nǐ shì bú shì xué guò suàn mìng占いを勉強したことあるだろ

以前怎么没听说过 这个东西啊
HSK 3
0:03s
yǐ qián zěn me méi tīng shuō guò zhè ge dōng xī aこんなもん前 聞いたことないな

听说这个邀请函 要好几百块钱一张呢
HSK 3
0:03s
tīng shuō zhè ge yāo qǐng hán yào hǎo jǐ bǎi kuài qián yī zhāng neこの招待状は 1枚数百元もするらしい

那么贵 还有黄牛倒票呢
HSK 2
0:03s
nà me guì hái yǒu huáng niú dǎo piào neそんなに高いか ダフ屋までいるぞ

走吧 走吧 这不是咱来的地方 走
HSK 3
0:03s
zǒu ba zǒu ba zhè bú shì zán lái de dì fāng zǒu行こう 俺たちの来るとこじゃないぞ 行くぞ

别光顾着拍美女 环境照也给我多拍几张 主编
HSK 7
0:03s
bié guāng gù zhe pāi měi nǚ huán jìng zhào yě gěi wǒ duō pāi jǐ zhāng zhǔ biān美人ばっかり撮ってないで 会場の様子もちゃんと撮っておけ 編集長

这不还是要看 别人出风头
HSK 3
0:03s
zhè bù hái shì yào kàn bié rén chū fēng tou結局は 人の活躍を見てるだけです

好好工作 别这么早下判断
HSK 4
0:03s
hǎo hǎo gōng zuò bié zhè me zǎo xià pàn duàn仕事に集中しろ 決めつけるのはまだ早いんだ