中国語の対話での「镇长说的 我凭什么封啊」（zhèn zhǎng shuō de wǒ píng shén me fēng a）の使い方
镇长说的 我凭什么封啊
町長の指示だ なんで俺が閉めなきゃならねえんだ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E9
Clip Timestamp
2:23
TMDB ID
279593
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你冥顽不灵 孔雀开屏 别说 让你封你就封 | nǐ míng wán bù líng kǒng què kāi píng bié shuō ràng nǐ fēng nǐ jiù fēng | お前は頑固で、見栄ばっか張ってる 言うな 閉鎖しろと言われたら閉鎖しろ |
| 2▶ | 镇长说的 我凭什么封啊 | zhèn zhǎng shuō de wǒ píng shén me fēng a | 町長の指示だ なんで俺が閉めなきゃならねえんだ |
| 3 | 我们工人有力量 你有力量吗 我说得还不够有力量 | wǒ men gōng rén yǒu lì liàng nǐ yǒu lì liàng ma wǒ shuō dé hái bù gòu yǒu lì liàng | 俺たち労働者には力がある お前に力があるのか 俺の言い方がまだ弱いってのか |
More Clips From Episode
Total 240 clips (Page 7 of 12)
HSK 7
0:03s
nǐ kě jī líng zhe diǎn nà dōng běi wǔ hǔ nǐ kě bié ràng tā men pǎo le抜かりなくやれよ あの東北五虎は 逃がすんじゃないぞ
HSK 5
0:03s
nǐ kàn lǐng dǎo yě yǒu tā men de kǎo lǜ bú shì lái lái lái lǐ biān zuòほら、上の人にも 上の考えってもんがあるだろ さあさあ、中で座って
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
bú huì yǐng xiǎng bú huì yǐng xiǎng duì zhèn zhèng fǔ dōu zhè me shuō le影響しない、影響しない そうだ 町政府がそう言ってるんだ
HSK 6
0:03s
xiè xiè xiè xiè hǎo hǎo zán men zài tòu yī xià zán men duì duìありがとうございます、ありがとうございます はい、はい もう一回、話を通そう そうだ、そうそう