中国語の対話での「烦死了 无聊」(fán sǐ le wú liáo)の使い方
烦死了 无聊
fán sǐ le wú liáo
うざっ。 つまんない。
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E23
Clip Timestamp
4:12
TMDB ID
270857
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 那我走了 你忙 谢谢刘老师 | nà wǒ zǒu le nǐ máng xiè xiè liú lǎo shī | じゃ、行きます。 うん、行って。 劉先生、ありがとうございます。 |
| 2▶ | 烦死了 无聊 | fán sǐ le wú liáo | うざっ。 つまんない。 |
| 3 | 好香啊 | hǎo xiāng a | いい匂いだな。 |
More Clips From Episode
Total 132 clips (Page 2 of 7)
HSK 5
0:03s
nǐ zhè hái méi chāi fēng ne nǎ jiā diàn mǎi de xiǎo piào ne huí qù gěi tuì leこれ、まだ未開封じゃん。 どこの店で買ったの? レシートは? 戻って返品してきて。

HSK 3
0:03s
wǒ bù yòng huàn shǒu jī nǐ nà shǒu jī yòu jiē bù liǎo diàn huà私、スマホ替えなくていい。 お前のは電話も取れないだろ。

HSK 6
0:03s

HSK 3
0:03s
nǐ yǐ hòu néng bié gěi wǒ mǎi dōng xī ma nà nǐ gàn má gěi wǒ mǎiこれから私に物、買わないで。 じゃあお前は、なんで俺に買うんだよ。

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s
shǒu jī wǒ dōu shōu le shuí gǎn gēn nín lěng zhàn yaスマホはもう受け取ったからな。 あなたと冷戦なんて、できるわけないでしょ。

HSK 5
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s
wǒ shì jìn le nà ge zǔ cái zhī dào zhè ge shè diào de xiàng mù duō yǒu fèn liàngあの班に入ってから初めて分かったんだ この社会調査の企画がどれだけ重いかって

HSK 6
0:03s
tā yǒu yí gè běn kē shēng míng é hěn duō rén dǎ pò tóu le qù qiǎng劉先生、学部生の枠を1つ持っててさ みんな血眼で取り合ってるんだよ

HSK 5
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s
qǐ kāi bù gěi nǐ kàn qǐ kāi bù wǒ bù gěi nǐ kàn kuài diǎnどけって 見せない どけよ やだ 見せないって、ほら早く!

HSK 3
0:03s
xíng le nà nǐ zhǎo nà shén me dà gāo gè er dà zhǎng tuǐ dà yǎn jīngじゃあもういい、あのさ 背高くて脚長くて目でかい

HSK 6
0:03s
dà xiōng qù ba a wǒ zǒu le gěi nǐ kàn gěi nǐ kàn gěi nǐ kàn巨乳のとこ行けよ! もう行くわ 見せる見せる、見せるって!

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s
nǎ ge nǚ de kǒu wèi nà me zhòng xǐ huān zhè zhǒng wán yì ér de qíng shū aどんな女がそんな濃い趣味してんだよ こんなの好きなやつへのラブレターかよ

HSK 2
0:03s