中国語の対話での「你敢不敢跟电扇打赌」（nǐ gǎn bù gǎn gēn diàn shàn dǎ dǔ）の使い方

nǐ你gǎn敢bù不gǎn敢gēn跟diàn电shàn扇dǎ打dǔ赌

扇風機と賭けてみる？

HSK Vocabulary
你H1跟H2打赌H7
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E23
Clip Timestamp
13:56
TMDB ID
270857
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1热死了rè sǐ le暑くて死にそう。
2▶你敢不敢跟电扇打赌nǐ gǎn bù gǎn gēn diàn shàn dǎ dǔ扇風機と賭けてみる？
3赌什么呀 它要不停你就一直爱我dǔ shén me ya tā yào bù tíng nǐ jiù yì zhí ài wǒ何を賭けるの？ こいつが止まらなきゃ、ずっと私を愛して。

More Clips From Episode

Total 132 clips (Page 2 of 7)
我这钱本来是要给家里买电视的
HSK 4
0:03s
我这钱本来是要给家里买电视的
wǒ zhè qián běn lái shì yào gěi jiā lǐ mǎi diàn shì deこの金、本当は家にテレビ買うつもりだった。

你这还没拆封呢 哪家店买的 小票呢 回去给退了
HSK 5
0:03s
你这还没拆封呢 哪家店买的 小票呢 回去给退了
nǐ zhè hái méi chāi fēng ne nǎ jiā diàn mǎi de xiǎo piào ne huí qù gěi tuì leこれ、まだ未開封じゃん。 どこの店で買ったの？ レシートは？ 戻って返品してきて。

我不用换手机 你那手机又接不了电话
HSK 3
0:03s
我不用换手机 你那手机又接不了电话
wǒ bù yòng huàn shǒu jī nǐ nà shǒu jī yòu jiē bù liǎo diàn huà私、スマホ替えなくていい。 お前のは電話も取れないだろ。

不就送个东西嘛 还送出问题了
HSK 6
0:03s
不就送个东西嘛 还送出问题了
bù jiù sòng gè dōng xī ma hái sòng chū wèn tí leただプレゼントしただけだろ。 それで揉めるとか、なんなんだよ。

你以后能别给我买东西吗 那你干吗给我买
HSK 3
0:03s
你以后能别给我买东西吗 那你干吗给我买
nǐ yǐ hòu néng bié gěi wǒ mǎi dōng xī ma nà nǐ gàn má gěi wǒ mǎiこれから私に物、買わないで。 じゃあお前は、なんで俺に買うんだよ。

有啥不好意思说的 说呗
HSK 2
0:03s
有啥不好意思说的 说呗
yǒu shá bù hǎo yì sī shuō de shuō bei言いにくいことでもあるの？ 言ってみ。

手机我都收了 谁敢跟您冷战呀
HSK 7
0:03s
手机我都收了 谁敢跟您冷战呀
shǒu jī wǒ dōu shōu le shuí gǎn gēn nín lěng zhàn yaスマホはもう受け取ったからな。 あなたと冷戦なんて、できるわけないでしょ。

隔了几年再看 就是个笑话
HSK 5
0:03s
隔了几年再看 就是个笑话
gé le jǐ nián zài kàn jiù shì gè xiào huà数年たって見返すと、 ただの笑い話になる。

我跟你说刘老师这人可好了
HSK 2
0:03s
我跟你说刘老师这人可好了
wǒ gēn nǐ shuō liú lǎo shī zhè rén kě hǎo leねえ劉先生ってさ、ほんといい人なんだよ

我是进了那个组才知道 这个社调的项目多有分量
HSK 7
0:03s
我是进了那个组才知道 这个社调的项目多有分量
wǒ shì jìn le nà ge zǔ cái zhī dào zhè ge shè diào de xiàng mù duō yǒu fèn liàngあの班に入ってから初めて分かったんだ この社会調査の企画がどれだけ重いかって

他有一个本科生名额 很多人打破头了去抢
HSK 6
0:03s
他有一个本科生名额 很多人打破头了去抢
tā yǒu yí gè běn kē shēng míng é hěn duō rén dǎ pò tóu le qù qiǎng劉先生、学部生の枠を1つ持っててさ みんな血眼で取り合ってるんだよ

要不是因为他 我根本保不下来
HSK 5
0:03s
要不是因为他 我根本保不下来
yào bú shì yīn wèi tā wǒ gēn běn bǎo bù xià lái劉先生がいなかったら 私、絶対キープできなかった

我跟你说话呢 你写啥呢
HSK 2
0:03s
我跟你说话呢 你写啥呢
wǒ gēn nǐ shuō huà ne nǐ xiě shá neこっち話してんだけど 何書いてんの？

咱俩都老夫老妻了 写啥情书啊
HSK 4
0:03s
咱俩都老夫老妻了 写啥情书啊
zán liǎ dōu lǎo fū lǎo qī le xiě shá qíng shū aうちらもう夫婦みたいなもんじゃん 今さらラブレターとか書くかよ

就你那文化水平我都不稀得看呢
HSK 7
0:03s
就你那文化水平我都不稀得看呢
jiù nǐ nà wén huà shuǐ píng wǒ dōu bù xī dé kàn neお前の文章力じゃ、読む気にもならんわ

起开 不给你看 起开 不 我不给你看 快点
HSK 3
0:03s
起开 不给你看 起开 不 我不给你看 快点
qǐ kāi bù gěi nǐ kàn qǐ kāi bù wǒ bù gěi nǐ kàn kuài diǎnどけって 見せない どけよ やだ 見せないって、ほら早く！

行了那你找那什么 大高个儿 大长腿 大眼睛
HSK 3
0:03s
行了那你找那什么 大高个儿 大长腿 大眼睛
xíng le nà nǐ zhǎo nà shén me dà gāo gè er dà zhǎng tuǐ dà yǎn jīngじゃあもういい、あのさ 背高くて脚長くて目でかい

大胸去吧啊 我走了 给你看 给你看 给你看
HSK 6
0:03s
大胸去吧啊 我走了 给你看 给你看 给你看
dà xiōng qù ba a wǒ zǒu le gěi nǐ kàn gěi nǐ kàn gěi nǐ kàn巨乳のとこ行けよ！ もう行くわ 見せる見せる、見せるって！

我没说大胸 你先看
HSK 6
0:03s
我没说大胸 你先看
wǒ méi shuō dà xiōng nǐ xiān kàn巨乳なんて言ってねえし ほら、先に見ろよ

哪个女的口味那么重 喜欢这种玩意儿的情书啊
HSK 7
0:03s
哪个女的口味那么重 喜欢这种玩意儿的情书啊
nǎ ge nǚ de kǒu wèi nà me zhòng xǐ huān zhè zhǒng wán yì ér de qíng shū aどんな女がそんな濃い趣味してんだよ こんなの好きなやつへのラブレターかよ

PreviousNext