中国語の対話での「就算不是被竹笋一次穿破又如何」(jiù suàn bú shì bèi zhú sǔn yī cì chuān pò yòu rú hé)の使い方
就算不是被竹笋一次穿破又如何
竹の子が一度に貫いたのでなくとも何だ
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0118:15
duì对
ya呀
zài再
shuō说
le了
“そうだ、それに”
LINE 0218:16
PLAYING SCENEjiù就
suàn算
bú不
shì是
bèi被
zhú竹
sǔn笋
yī一
cì次
chuān穿
pò破
yòu又
rú如
hé何
“竹の子が一度に貫いたのでなくとも何だ”
LINE 0318:19
tā他
yě也
shì是
zuì醉
jiǔ酒
ér而
wáng亡
a啊
“あれは酔って死んだのだろう”
Show Information