中国語の対話での「也好告慰老爷在天之灵」（yě hǎo gào wèi lǎo yé zài tiān zhī líng）の使い方
也好告慰老爷在天之灵
旦那様の御霊が慰められますように。
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0128:35
zhǐ只
pàn盼
zǎo早
rì日
chá查
qīng清
àn案
jiàn件
“ただ、一日も早く事件が解き明かされ、”
LINE 0228:37
PLAYING SCENEyě也
hǎo好
gào告
wèi慰
lǎo老
yé爷
zài在
tiān天
zhī之
líng灵
“旦那様の御霊が慰められますように。”
LINE 0328:40
wǒ我
tè特
bié别
lǐ理
jiě解
nín您
cǐ此
kè刻
de的
xīn心
qíng情
“今の夫人のお気持ちは、痛いほど分かります。”
Show Information