中国語の対話での「这都是你自己的推测吧」(zhè dōu shì nǐ zì jǐ de tuī cè ba)の使い方
这都是你自己的推测吧
すべて、お前の推測にすぎぬだろう
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0117:42
zhè这
yě也
tài太
fěi匪
yí夷
suǒ所
sī思
le了
“それはあまりに荒唐無稽です”
LINE 0217:43
PLAYING SCENEzhè这
dōu都
shì是
nǐ你
zì自
jǐ己
de的
tuī推
cè测
ba吧
“すべて、お前の推測にすぎぬだろう”
LINE 0317:45
xiǎng想
yào要
yàn验
zhèng证
zhè这
xiē些
tuī推
cè测
“その推測を確かめるのは”
Show Information