中国語の対話での「是上天怕我孤独终老」（shì shàng tiān pà wǒ gū dú zhōng lǎo）の使い方
是上天怕我孤独终老
天が私の孤独な最期を憐れみ、
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0118:47
zhǐ只
dǒng懂
wǔ舞
dāo刀
nòng弄
qiāng枪
de的
mǎng莽
fū夫
“刀槍を振り回すことしか知らぬ粗野者だ。”
LINE 0218:49
PLAYING SCENEshì是
shàng上
tiān天
pà怕
wǒ我
gū孤
dú独
zhōng终
lǎo老
“天が私の孤独な最期を憐れみ、”
LINE 0318:52
cái才
pài派
nǐ你
xià下
jiè界
lái来
péi陪
wǒ我
“お前をこの世へ遣わしてくれたのだ。”
Show Information