中国語の対話での「就那种鬼地方都能有客流量」(jiù nà zhǒng guǐ dì fāng dōu néng yǒu kè liú liàng)の使い方
就那种鬼地方都能有客流量
あんなクソみたいな場所でも客が来るんだぞ。
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:10
wǒ jiù zhī dào tā jìn jūn wén yú jiè tā kěn dìng lìng yǒu mù dì
我就知道 他进军文娱界 他肯定另有目的
“やっぱりな。 あいつが文芸・エンタメ界に乗り込んだのは、 絶対に別の狙いがあると思ってた。”
LINE 0206:14
PLAYING SCENEjiù就
nà那
zhǒng种
guǐ鬼
dì地
fāng方
dōu都
néng能
yǒu有
kè客
liú流
liàng量
“あんなクソみたいな場所でも客が来るんだぞ。”
LINE 0306:19
nǐ kàn dào rè sōu méi yǒu a kàn dào le kàn dào le
你看到热搜没有啊 看到了看到了
“トレンド見たか? 見た見た。”
Show Information
More Clips From Episode
Total 80 clips (Page 3 of 4)
HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s
zhè pò diàn huà tíng hái yǒu huáng niú le wǒ yào wǒ yào gěi wǒこんなボロ電話ボックスにダフ屋までいるのかよ いるいる、ちょうだい!

HSK 3
0:03s
hěn duō dǎ gōng rén de bì hù suǒ nín nín bié zháo jí多くの会社員の避難所になったんです。 あ、あの、焦らないでください。

HSK 3
0:03s
dà jiā dōu shuō zán men de diàn huà tíng shì chéng shì shù dòngみんな、 うちの電話ボックスは「街の樹洞」だって言ってます。

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s
liáo bā guà mà lǐng dǎo gàn shén me dōu xíng tè bié fú héゴシップ話しても、上司の悪口言ってもいい。 何をしてもいいんです。 まさに

HSK 7
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s
diàn huà tíng jiù suàn le zhè shù lǎn jiàn shēn zěn me yě néng huǒ a電話ボックスはまだしも、 なんでナマケモノフィットネスまでバズるんだよ。

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 1
0:03s