中国語の対話での「你在想什么呀 你连车都养不起」（nǐ zài xiǎng shén me ya nǐ lián chē dōu yǎng bù qǐ）の使い方
你在想什么呀 你连车都养不起
何を考えてるのよ 車の維持費すら払えないくせに
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E10
Clip Timestamp
8:07
TMDB ID
261676
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你挣的那几个子儿 连几千块钱都没有 | nǐ zhēng de nà jǐ gè zi ér lián jǐ qiān kuài qián dōu méi yǒu | あんたの稼ぎなんて、はした金よ 数千元すらないじゃない |
| 2▶ | 你在想什么呀 你连车都养不起 | nǐ zài xiǎng shén me ya nǐ lián chē dōu yǎng bù qǐ | 何を考えてるのよ 車の維持費すら払えないくせに |
| 3 | 我天天除了坐地铁 就是坐公交的 | wǒ tiān tiān chú le zuò dì tiě jiù shì zuò gōng jiāo de | 私は毎日、地下鉄か バスに乗るしかないの |
More Clips From Episode
Total 52 clips (Page 3 of 3)
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ men dé zhèng míng zì jǐ yǒu bǎo zhì bǎo liàng de huò yuán証明してもらう。 品質も量も確保できるルートがあるってな。
HSK 3
0:03s
gēn jiāo jǐng duì dǎ guò zhāo hū le xiāng xìn shàng wǔ jiù yǒu xìn ér交通警察隊には話を通した。 午前中には連絡が来るはずだ。
HSK 3
0:03s
lí zán men sān shí lái gōng lǐ de dì fāng jiào shén me lái zheここから30kmくらいの場所だ。 名前、何だっけ。
HSK 7
0:03s
piāo le péng zhàng le nián qīng rén jiù dǎi le gè wú dá piāo le調子に乗ってるぞ 増長したな、若造 ウー・ダーを捕まえただけで舞い上がってる
HSK 7
0:03s
nǐ shì bú shì bèi nà ge bái yuè guāng bǎ hún gěi gōu zǒu le yaあの「白月光」に 魂を持っていかれたんじゃないか