中国語の対話での「大家等一等 等一下 你们干吗呀」(dà jiā děng yī děng děng yí xià nǐ men gàn má ya)の使い方
大家等一等 等一下 你们干吗呀
みんな、ちょっと待て! ちょっと待って。 お前ら、何の真似だ。
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E11
Clip Timestamp
1:56
TMDB ID
279593
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 别着急 不要挤 不要挤 等一等 等一等 | bié zháo jí bú yào jǐ bú yào jǐ děng yī děng děng yī děng | 落ち着け。 押すな、押すな! 待て、待て! |
| 2▶ | 大家等一等 等一下 你们干吗呀 | dà jiā děng yī děng děng yí xià nǐ men gàn má ya | みんな、ちょっと待て! ちょっと待って。 お前ら、何の真似だ。 |
| 3 | 安静一下 都干什么 镇长 我们是来交钱的 | ān jìng yī xià dōu gàn shén me zhèn zhǎng wǒ men shì lái jiāo qián de | 静かにしろ!何してるんだ! 町長! 俺たちは金を払いに来たんです。 |
More Clips From Episode
Total 307 clips (Page 12 of 16)
HSK 4
0:03s
nǐ zhè yǒu shén me shì míng tiān děng shàng bān le zài shuō ba用があるなら 明日、勤務が始まってからにしてください

HSK 7
0:03s
zhèn shàng hái yǒu xiàn shàng de nà xiē gàn bù men dōu qiān le zhè ge yì xiàng shū ma町のも県のも あの役人たちが みんなこの意向表明書にサインしたんです

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s
jiě zhè dōu shù hǎo le shì ba méi wèn tí wǔ bǎi xiè xiè姉さん、もう数え終わったんだよな 問題ないよ 500 ありがとう

HSK 7
0:03s
tā men zhè xiē xiǎo tóng zhì a gāng kāi shǐ zuò shēng yì zhè bù yě méi zuò dà maこいつら若い連中がね 商売を始めたばかりで まだ大きくできてないだろ

HSK 5
0:03s
yě shì yīn wèi xìn rèn wǒ jiè zhe wǒ de zhàng hù zǒu gè zhàng俺を信用してくれて 俺の口座で金を回してるだけなんだ

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s
wǒ jiù cóng zhōng shōu diǎn shǒu xù fèi shuō qǐ lái zhè diǎn ziその手数料を少しもらってるだけ そういやこの手は

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s









