中国語の対話での「大家等一等 等一下 你们干吗呀」（dà jiā děng yī děng děng yí xià nǐ men gàn má ya）の使い方
大家等一等 等一下 你们干吗呀
みんな、ちょっと待て！ ちょっと待って。 お前ら、何の真似だ。
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E11
Clip Timestamp
1:56
TMDB ID
279593
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 别着急 不要挤 不要挤 等一等 等一等 | bié zháo jí bú yào jǐ bú yào jǐ děng yī děng děng yī děng | 落ち着け。 押すな、押すな！ 待て、待て！ |
| 2▶ | 大家等一等 等一下 你们干吗呀 | dà jiā děng yī děng děng yí xià nǐ men gàn má ya | みんな、ちょっと待て！ ちょっと待って。 お前ら、何の真似だ。 |
| 3 | 安静一下 都干什么 镇长 我们是来交钱的 | ān jìng yī xià dōu gàn shén me zhèn zhǎng wǒ men shì lái jiāo qián de | 静かにしろ！何してるんだ！ 町長！ 俺たちは金を払いに来たんです。 |
More Clips From Episode
Total 307 clips (Page 13 of 16)
HSK 4
0:03s
dào shí hòu yī zhěng tiáo jiē shàng dōu shì zhè yàng shù qián de shēng yīn nǎその時は通り一面が こんな数える音だらけになりますよ
HSK 5
0:03s
wǒ men shì zhēn de xī wàng yìn shuā yī tiáo jiē néng jiàn qǐ lái de俺たちは本気で 印刷街が建ってほしいんです
HSK 7
0:03s
shū jì shū jì shū jì shū jì nǐ jiù shōu xià ba bāng bāng wǒ書記 書記、書記、書記 どうか受け取ってください 助けてください
HSK 4
0:03s
nǐ zhè shì zài háng huì guó jiā gōng wù rén yuán nǐ xìn bù xìn wǒ xiàn zàiそれは賄賂だぞ 俺は国家公務員だ 今すぐ
HSK 6
0:03s
nǐ yào zhuā zhuā wǒ yí gè rén hǎo le qiú qiú nǐ bāng bāng wǒ men ma捕まえるなら俺一人にしてください お願いです、俺たちを助けてください
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
wǒ men shì dài biǎo yuè hǎi de hóu zi lái zhàn dòu de zhǐ néng yíng bù néng shū俺たちはユエハイの「猴子」を代表して 戦いに来たんだ 勝つしかない、負けは許されない
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ bù xiǎng bīn hǎi lù de shì qíng jì xù jī huà suǒ yǐ zài jìn qù zhī qiánビンハイ通りの件を これ以上こじらせたくないんです。 だから入る前に
HSK 7
0:03s
nǎ sān zhāng bù zhǔn mà rén bù zhǔn shuō zāng huà bù zhǔn dǎ jià三つって何だ。 人を罵るな、汚い言葉も禁止だ。 ケンカも禁止だ。