中国語の対話での「把经销商当作钱袋子了」（bǎ jīng xiāo shāng dàng zuò qián dài zi le）の使い方

More Clips From Episode

Total 225 clips (Page 9 of 12)

HSK 5

0:03s

我这儿的茶呀 你们在外边轻易喝不到的

wǒ zhè ér de chá ya nǐ men zài wài biān qīng yì hē bú dào deうちのお茶はね 外じゃそう簡単には飲めないんだ

HSK 7

0:03s

不得了 难怪都说茶比酒贵

bù dé le nán guài dōu shuō chá bǐ jiǔ guìすごいな 茶のほうが酒より高いって言うわけだ

HSK 4

0:03s

他现在这个境况 确实是不太好

tā xiàn zài zhè ge jìng kuàng què shí shì bù tài hǎoあいつの今の状況は 確かにあまり良くない

HSK 6

0:03s

您是个痛快人 那我就多问一句

nín shì gè tòng kuài rén nà wǒ jiù duō wèn yī jùあなたは話が早い方ですね では、もう一つだけ伺います

HSK 7

0:03s

老许呢 对你们古斯特 那真是有感情的

lǎo xǔ ne duì nǐ men gǔ sī tè nà zhēn shì yǒu gǎn qíng de老シューは君らのガスターに 本当に情があるんだ

HSK 5

0:03s

都是需要内部解决的 好办

dōu shì xū yào nèi bù jiě jué de hǎo bàn社内で解決すべきことだ 簡単だ

HSK 7

0:03s

没想到许总把所有的客户 都给了赵玫

méi xiǎng dào xǔ zǒng bǎ suǒ yǒu de kè hù dōu gěi le zhào méiまさかシュー社長が顧客を全部 チャオ・メイに渡すとはな

HSK 7

0:03s

这许总他是不是疯了 扶赵玫接班

zhè xǔ zǒng tā shì bú shì fēng le fú zhào méi jiē bānシュー社長は正気かよ チャオ・メイに後を継がせるなんて

HSK 5

0:03s

哪有女的当销售总监的

nǎ yǒu nǚ dí dàng xiāo shòu zǒng jiān de女が営業部長なんて聞いたことない

HSK 7

0:03s

许总确实把客户都给了赵玫 但也得她能接得住啊

xǔ zǒng què shí bǎ kè hù dōu gěi le zhào méi dàn yě dé tā néng jiē dé zhù aシュー社長が顧客を全部チャオ・メイに渡したのは事実だ だが、彼女に受け止めきれるかは別だ

HSK 7

0:03s

老大 你这什么意思

lǎo dà nǐ zhè shén me yì siボス、それはどういう意味ですか

HSK 7

0:03s

唐建光要是真那么听许总的话 为什么迟迟还不续约

táng jiàn guāng yào shì zhēn nà me tīng xǔ zǒng de huà wèi shén me chí chí hái bù xù yuēタン・ジェングアンが本当にシュー社長の言う通りなら なぜいつまでも更新しないんだ

HSK 4

0:03s

他们有二十多年的兄弟情 那是因为

tā men yǒu èr shí duō nián de xiōng dì qíng nà shì yīn wèiあの二人は20年以上の兄弟分だろ それはな

HSK 7

0:03s

许总当了二十多年的销售总监 那现在不是了

xǔ zǒng dāng le èr shí duō nián de xiāo shòu zǒng jiān nà xiàn zài bú shì leシュー社長が20年以上も営業部長だったからだ だが今は違う

HSK 4

0:03s

兄弟情自然也就变味了

xiōng dì qíng zì rán yě jiù biàn wèi le兄弟の情も、当然変質する

HSK 6

0:03s

最近我这儿都成了 热门观光景点了

zuì jìn wǒ zhè ér dōu chéng le rè mén guān guāng jǐng diǎn le最近ここは 人気の観光スポットみたいになってる

HSK 2

0:03s

一个两个的都往这儿跑 坐 好

yí gè liǎng gè de dōu wǎng zhè ér pǎo zuò hǎo次から次へと押しかけてきやがる 座れ はい

HSK 3

0:03s

您虽然已经离开公司了 但是在大家心里

nín suī rán yǐ jīng lí kāi gōng sī le dàn shì zài dà jiā xīn lǐあなたはもう会社を離れましたが 皆の心の中では

HSK 5

0:03s

所以您能不能帮忙 劝一劝唐总

suǒ yǐ nín néng bù néng bāng máng quàn yī quàn táng zǒngですから、手を貸していただけませんか タン社長を説得してほしいんです

HSK 5

0:03s

您放心 绝对不会让您白忙活

nín fàng xīn jué duì bú huì ràng nín bái máng huóご安心ください あなたを無駄働きにはさせません

← Prev123456789101112Next →