中国語の対話での「居然敢撬老大的客户 你是上回那十杯酒没喝够」（jū rán gǎn qiào lǎo dà de kè hù nǐ shì shàng huí nà shí bēi jiǔ méi hē gòu）の使い方

jū居rán然gǎn敢qiào撬lǎo老dà大de的kè客hù户 nǐ你shì是shàng上huí回nà那shí十bēi杯jiǔ酒méi没hē喝gòu够

ボスの客に手を出すなんて この前の10杯じゃ足りなかったの？

Idioms & Colloquial Expressions
jū居
rán然
gǎn敢
lǎo老
dà大
shàng上
huí回
shí十
bēi杯
jiǔ酒
méi没
hē喝
gòu够
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0115:26
nǐ你
dǎn胆
zi子
yuè越
lái来
yuè越
dà大
le了

“だんだん図太くなってきたわね”

LINE 0215:28
PLAYING SCENE
jū rán gǎn qiào lǎo dà de kè hù nǐ shì shàng huí nà shí bēi jiǔ méi hē gòu

居然敢撬老大的客户 你是上回那十杯酒没喝够

“ボスの客に手を出すなんて この前の10杯じゃ足りなかったの？”

LINE 0315:31
hái xiǎng zài hē yī huí shì ma nǐ suàn lǎo jǐ a

还想再喝一回是吗 你算老几啊

“もう一回飲まされたいの？ あんた何様のつもり？”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E8
Timestamp15:28
TMDB ID259554 →

More Clips From Episode

Total 225 clips (Page 12 of 12)
别让别人看出来你知道结果了
HSK 4
0:03s
别让别人看出来你知道结果了
bié ràng bié rén kàn chū lái nǐ zhī dào jié guǒ le結果を知ってるって、他人に悟られるな。
你上次买那个喷剂还有吗 你给我用一下
HSK 3
0:03s
你上次买那个喷剂还有吗 你给我用一下
nǐ shàng cì mǎi nà ge pēn jì hái yǒu ma nǐ gěi wǒ yòng yī xiàこの前買ったスプレー、まだある？ ちょっと使わせて。
我这篇报告 还有两天就要交了 我现在刚写了三页
HSK 5
0:03s
我这篇报告 还有两天就要交了 我现在刚写了三页
wǒ zhè piān bào gào hái yǒu liǎng tiān jiù yào jiāo le wǒ xiàn zài gāng xiě le sān yè私のこのレポート、 あと2日で提出なんだ。 今、やっと3ページ書いたところ。
你那算什么呀 我才惨呢
HSK 7
0:03s
你那算什么呀 我才惨呢
nǐ nà suàn shén me ya wǒ cái cǎn neそれくらいで何言ってるの。 私のほうがよっぽど惨だよ。
我还在这儿搬什么砖啊
HSK 6
0:03s
我还在这儿搬什么砖啊
wǒ hái zài zhè ér bān shén me zhuān a知ってたら、ここで何の雑用してるのよ。
← Prev123456789101112