中国語の対話での「你可以带着孩子 先回老家躲一躲」(nǐ kě yǐ dài zhe hái zi xiān huí lǎo jiā duǒ yī duǒ)の使い方

dàizheháizi xiānhuílǎojiāduǒduǒ

お子さんを連れて ひとまず実家に戻って身を隠してもいいです。

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0108:40
sōu jí hǎo gǎn qíng pò liè de zhèng jù xiàng fǎ yuàn tí qǐ sù sòng

搜集好感情破裂的证据 向法院提起诉讼

夫婦関係が破綻した証拠を集めて、 裁判所に訴えを起こします。

LINE 0208:43
PLAYING SCENE
nǐ kě yǐ dài zhe hái zi xiān huí lǎo jiā duǒ yī duǒ

你可以带着孩子 先回老家躲一躲

お子さんを連れて ひとまず実家に戻って身を隠してもいいです。

LINE 0308:46
qí shí wǒ bù mán nǐ shuō lái lǜ shī wǒ xiàn zài yǐ jīng dài zhe wǒ hái zi

其实我不瞒你说 来律师 我现在已经带着我孩子

実は隠さず言うと、ライ弁護士。 私はもう子どもを連れて

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E8
Timestamp08:43
TMDB ID259554