ホームに戻るクリップ詳細

中国語の対話での「妈想跟你说说话」(mā xiǎng gēn nǐ shuō shuō huà)の使い方

妈想跟你说说话

mā xiǎng gēn nǐ shuō shuō huà

母さん、あんたと話したいんだ。

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E10
Clip Timestamp
4:33
TMDB ID
270857
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1小名xiǎo míngシャオミン。
2妈想跟你说说话mā xiǎng gēn nǐ shuō shuō huà母さん、あんたと話したいんだ。
3我今儿要开庭啊 我没那么多时间 赶时间呢wǒ jīn ér yào kāi tíng a wǒ méi nà me duō shí jiān gǎn shí jiān ne今日は開廷があるんだよ。 時間ねえんだ、急いでる。

More Clips From Episode

Total 207 clips (Page 1 of 11)
赶不上了 等一下 快 快 快
HSK 2
0:03s
gǎn bù shàng le děng yí xià kuài kuài kuàiもう間に合わねえよ。 ちょっと待って! 早く、早く、早く!
快点来 最后一趟车了 来 快上来 快点 快点
HSK 4
0:03s
kuài diǎn lái zuì hòu yī tàng chē le lái kuài shàng lái kuài diǎn kuài diǎn早く来い、最終便だぞ! ほら、早く乗れ! 早く、早く!
等会儿啊 快点孩子 危险 快点 快点
HSK 4
0:03s
děng huì er a kuài diǎn hái zi wēi xiǎn kuài diǎn kuài diǎnちょっと待てって。 早く、危ねえぞ! 早く、早く!
快点来 快点 最后一班车了 快点
HSK 3
0:03s
kuài diǎn lái kuài diǎn zuì hòu yī bān chē le kuài diǎn早く来い、早く! 最終便だ、早くしろ!
咱四个玩得多好 啥时候能再聚一块啊
HSK 4
0:03s
zán sì gè wán dé duō hǎo shá shí hòu néng zài jù yī kuài a俺ら4人で遊ぶの、最高じゃん。 またいつ集まれるかな。
就咱出来这几个小时 跟偷来一样
HSK 3
0:03s
jiù zán chū lái zhè jǐ gè xiǎo shí gēn tōu lái yī yàng俺らが出てきたこの数時間、 盗んだみてえな時間だったな。
会的 肯定会 指定这辈子永生难忘
HSK 6
0:03s
huì de kěn dìng huì zhǐ dìng zhè bèi zi yǒng shēng nán wàng思い出すさ。 絶対思い出す。 一生忘れられねえよ、絶対。
人小名都能让柏庶靠 我咋就不能靠你一下了
HSK 5
0:03s
rén xiǎo míng dōu néng ràng bǎi shù kào wǒ zǎ jiù bù néng kào nǐ yī xià leレン・シャオミンはバイ・シュに寄りかからせてんのに。 俺がちょっと寄りかかっちゃダメかよ。
一点也不够哥们儿 你别过来 行吗 我就靠一下
HSK 5
0:03s
yì diǎn yě bù gòu gē men er nǐ bié guò lái xíng ma wǒ jiù kào yī xià全然ダチじゃねえな。 来んなって、いいか? ちょっとだけだって。
就靠一下 你一边待着去
HSK 5
0:03s
jiù kào yī xià nǐ yī biān dài zhe qùちょっとだけ寄るだけ。 あっち行ってろ。
你别过来 来呀 啥玩意 你去后面坐着
HSK 5
0:03s
nǐ bié guò lái lái ya shá wán yì nǐ qù hòu miàn zuò zhe来るなって。 来いよ。 なんだよ。 お前、後ろに座れ。
别闹了 坐好 注意安全
HSK 5
0:03s
bié nào le zuò hǎo zhù yì ān quánふざけんな、ちゃんと座れ。 安全に気をつけろよ。
以后啥时候还能 再跟小名他们一块玩
HSK 3
0:03s
yǐ hòu shá shí hòu hái néng zài gēn xiǎo míng tā men yī kuài wánこの先、いつまた シャオミンたちと一緒に遊べるんだろ。
我那病是不是又复发了
HSK 7
0:03s
wǒ nà bìng shì bú shì yòu fù fā le私の病気、また再発したんですか。
你现在感觉怎么样啊
HSK 4
0:03s
nǐ xiàn zài gǎn jué zěn me yàng a今はどんな感じですか。
我有预感 我能接受
HSK 7
0:03s
wǒ yǒu yù gǎn wǒ néng jiē shòu嫌な予感がするんです。 受け止められます。
你 积极配合治疗
HSK 5
0:03s
nǐ jī jí pèi hé zhì liáoあなたは、 治療に前向きに協力してくれれば、
我们会 尽最大努力 别放弃
HSK 6
0:03s
wǒ men huì jǐn zuì dà nǔ lì bié fàng qì私たちも できる限りのことをします。 諦めないでください。
我今儿要开庭啊 我没那么多时间 赶时间呢
HSK 7
0:03s
wǒ jīn ér yào kāi tíng a wǒ méi nà me duō shí jiān gǎn shí jiān ne今日は開廷があるんだよ。 時間ねえんだ、急いでる。
最近回一趟七道河子呗
HSK 4
0:03s
zuì jìn huí yī tàng qī dào hé zi bei近いうちに七道河子に一回帰ってくれない?