中国語の対話での「明明知道我最讨厌胡萝卜了」(míng míng zhī dào wǒ zuì tǎo yàn hú luó bo le)の使い方
明明知道我最讨厌胡萝卜了
私がニンジン嫌いって知ってるくせに
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:52
wǒ我
xiè谢
xiè谢
nǐ你
a啊
“どうもご親切に”
LINE 0206:54
PLAYING SCENEmíng明
míng明
zhī知
dào道
wǒ我
zuì最
tǎo讨
yàn厌
hú胡
luó萝
bo卜
le了
“私がニンジン嫌いって知ってるくせに”
LINE 0307:02
wǒ shì lái bāng nǐ de méi yǒu huí bào jiù suàn le nǐ hái zhè me gǎo wǒ
我是来帮你的 没有回报就算了你还这么搞我
“私は助けに来たの 見返りなしでもいいのに、まだ私を弄ぶの?”
Show Information
More Clips From Episode
Total 193 clips (Page 10 of 10)
HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s
wǒ dāng nián jià gěi bèi lǜ shī de shí hòu bèi lǜ shī hái méi yǒu tā yōu xiù ne私がベイ弁護士と結婚した時はね ベイ弁護士は、彼ほど優秀じゃなかったわ

HSK 3
0:03s
liǎng nián yǐ hòu biàn guà de bú shì wǒ ér shì zhāng yòu sēn2年後に心変わりするのは私じゃなくて ジャン・ヨウセンのほうだってこと?

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s
wǒ dá bù dā yìng nǐ hé zuàn jiè dà xiǎo méi yǒu guān xìあなたのプロポーズを受けるかどうかは 指輪の大きさとは関係ないから