中国語の対話での「爽快到我都舍不得跟你分了」(shuǎng kuài dào wǒ dōu shě bù dé gēn nǐ fēn le)の使い方
爽快到我都舍不得跟你分了
気持ちよすぎて、別れるのが惜しくなる。
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0121:28
fēn分
shǒu手
kuài快
lè乐
“別れておめでとう。”
LINE 0221:29
PLAYING SCENEshuǎng爽
kuài快
dào到
wǒ我
dōu都
shě舍
bù不
dé得
gēn跟
nǐ你
fēn分
le了
“気持ちよすぎて、別れるのが惜しくなる。”
LINE 0321:32
nǐ gēn lín zhǎn qiào qiú fù hé tā néng jiē shòu ma
你跟林展翘 求复合 她能接受吗
“あなたがリン・ジャンチャオに 復縁を頼むの? 彼女、受け入れるの?”
Show Information
More Clips From Episode
Total 193 clips (Page 7 of 10)
HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s
nǐ zhī qián bú shì shuō bù xiǎng lí kāi shàng hǎi bù xiǎng yì dì liàn ma前は上海を離れたくないって、 遠距離は嫌だって言ってたよな。

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s
nǎi nǎi shuō zhī qián jiào nǐ qù bāng tā lǐng tuō tuō lā lā hǎo jǐ tiān cái qù前にお願いしたのに、 何日もぐずぐずして、やっと行ったって。

HSK 4
0:03s
nà nín jiù bǎ zhè ge gōng zī kǎ fàng fàng hǎo bú yào luàn fàngじゃあ、そのカードはちゃんと保管して。 そこらに置かないで。

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s
zhè ge shì cún zhé zhǐ tiáo shàng xiě de shì shuǐ diàn méi chāo biǎo de rì qīこれは通帳。 紙には、水道・電気・ガスの検針日を書いた。

HSK 5
0:03s
jiǎo fèi nǐ kě yǐ bǎng dìng nǐ de shǒu jī zì dòng jiǎo fèi支払いは携帯に紐づければ、 自動引き落としにできる。

HSK 6
0:03s
cháng guī de pèi yào shí jiān dì diǎn wǒ dōu xiě zài shàng miàn leいつ・どこで薬を出してもらうかも、 全部ここに書いてある。

HSK 7
0:03s