中国語の対話での「我现在的爱人也在旁边打牌呢」(wǒ xiàn zài de ài rén yě zài páng biān dǎ pái ne)の使い方
我现在的爱人也在旁边打牌呢
俺の今の相手も、隣で麻雀してる。
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0127:07
gāng cái nà ge nǚ de jiù shì tā bà xiàn zài de lǎo pó
刚才那个女的 就是她爸现在的老婆
“さっきの女はな、 あれが、彼女の父親の今の妻だ。”
LINE 0227:10
PLAYING SCENEwǒ我
xiàn现
zài在
de的
ài爱
rén人
yě也
zài在
páng旁
biān边
dǎ打
pái牌
ne呢
“俺の今の相手も、隣で麻雀してる。”
LINE 0327:13
fǎn zhèng zhuàn lái zhuàn qù zhè dōu shì qí pái shì de pái yǒu
反正转来转去 这都是棋牌室的牌友
“まあ、ぐるぐる回ってさ。 結局みんな、麻雀店の仲間ってわけ。”
Show Information
More Clips From Episode
Total 193 clips (Page 7 of 10)
HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s
nǐ zhī qián bú shì shuō bù xiǎng lí kāi shàng hǎi bù xiǎng yì dì liàn ma前は上海を離れたくないって、 遠距離は嫌だって言ってたよな。

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s
nǎi nǎi shuō zhī qián jiào nǐ qù bāng tā lǐng tuō tuō lā lā hǎo jǐ tiān cái qù前にお願いしたのに、 何日もぐずぐずして、やっと行ったって。

HSK 4
0:03s
nà nín jiù bǎ zhè ge gōng zī kǎ fàng fàng hǎo bú yào luàn fàngじゃあ、そのカードはちゃんと保管して。 そこらに置かないで。

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s
zhè ge shì cún zhé zhǐ tiáo shàng xiě de shì shuǐ diàn méi chāo biǎo de rì qīこれは通帳。 紙には、水道・電気・ガスの検針日を書いた。

HSK 5
0:03s
jiǎo fèi nǐ kě yǐ bǎng dìng nǐ de shǒu jī zì dòng jiǎo fèi支払いは携帯に紐づければ、 自動引き落としにできる。

HSK 6
0:03s
cháng guī de pèi yào shí jiān dì diǎn wǒ dōu xiě zài shàng miàn leいつ・どこで薬を出してもらうかも、 全部ここに書いてある。

HSK 7
0:03s