中国語の対話での「我不是那意思」（wǒ bú shì nà yì si）の使い方
我不是那意思
そういう意味じゃありません
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E2
Clip Timestamp
34:51
TMDB ID
279388
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 看是不是还有得治 | kàn shì bú shì hái yǒu dé zhì | まだ治せるか聞いてみよう |
| 2▶ | 我不是那意思 | wǒ bú shì nà yì si | そういう意味じゃありません |
| 3 | 您别瞎琢磨了 | nín bié xiā zuó mó le | 変な勘繰りはやめてください |
More Clips From Episode
Total 153 clips (Page 6 of 8)zhè fǎ zi dào yě bú shì méi yǒu方法がないわけじゃない nǐ diē niáng shì zěn me qù shì de[孟梨花の神位] [樊氏二牛の神位] ご両親はどうして亡くなったのか nǐ diē niáng zhì shǎo péi nǐ zhǎng dàご両親が成長を見守ってくれました hái yǒu zhù guò zhè me duō nián de jiā長年住んだ家もありません nǐ diē niáng zěn me sǐ deご両親の死因は？ hái zài zhè ér bǐ shuí gèng cǎn誰が不幸かなんて張り合う 必要はありません wǒ jiù shì gè yī shēn mán jìn de shā zhū niángただの腕っぷしが強い 肉屋の娘だと分かったでしょう tā zhè shēn tǐ xíng ma彼の体は大丈夫なの？ nǐ diē jiù yǒu hòu le yaお父さんの跡継ぎもできて fán dà tā hái qiǎng bù zǒu le樊大に奪われずに済む shì a nǐ shuō shuí jiā gū niáng jià rénそうよ どこの娘も嫁ぐ時 nà bú shì diē niáng qiān tiāo wàn xuǎn de ya親が相手を吟味するものでしょう nà hǎo hòu shēng shuí kěn rù zhuì aまともな若者が 婿入りなんてするものか tā jiù dé zhāo zhuì婿取りするしかない nà wǒ yào piào liàng dà gē gēじゃあ 綺麗なお兄さんがいい yǐ dà niáng wǒ bǎo méi lā qiàn shí duō nián de jīng yàn私の10年以上の 仲人経験から言うと tā jiàn de hòu shēng bǐ nǐ jiàn de zhū dōu duōお前が見た豚より多くの 若者を見てきた zhè ge shì nǐ dé tīng háng jia de専門家の言うことを聞くべきだ zhè shì bǐ dēng tiān hái nán nà至難の業だ zhè shì gè xiàn chéng de yaこれは既成事実だ 
