中国語の対話での「叔叔阿姨 真的不好意思 还拿着茶杯呢」(shū shū ā yí zhēn de bù hǎo yì sī hái ná zhe chá bēi ne)の使い方
叔叔阿姨 真的不好意思 还拿着茶杯呢
おじさん、おばさん、本当にすみません。 湯飲みまで持ってきてるのに…。
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0111:32
yī kàn jiù shì guò lái zhuàn tuì xiū jīn de zhè lǎo yé zi
一看就是过来赚退休金的 这老爷子
“どう見ても年金目当てで来てるだろ。 あのおじいさんさ。”
LINE 0211:34
PLAYING SCENEshū shū ā yí zhēn de bù hǎo yì sī hái ná zhe chá bēi ne
叔叔阿姨 真的不好意思 还拿着茶杯呢
“おじさん、おばさん、本当にすみません。 湯飲みまで持ってきてるのに…。”
LINE 0311:37
wǒ men bāng nǐ jiào hǎo chē le zhēn de bù hǎo yì sī wǒ men hái xíng
我们帮你叫好车了 真的不好意思 我们还行
“こちらで車を手配しましたので。 本当に申し訳ありません。 私たちは大丈夫です。”
Show Information
More Clips From Episode
Total 146 clips (Page 4 of 8)
HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
bú huì ràng wǒ xiān jiāo shén me qián zài lái shàng bān wǒ men shì zhèng jīng gōng sī先にお金を払えとか言いませんよね、入社前に うちはちゃんとした会社だ

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s
nǐ jīn tiān lái miàn shì de dǎ chē fèi wǒ men yě gěi nǐ bào xiāo今日の面接に来たタクシー代も うちが精算する

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s
tā jīn tiān miàn shì de zhè shēn xíng tou wǒ men gěi tā bào xiāo le今日の面接のこの身なり一式 それも会社で精算だ

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s
nǐ zhāo zhè xiē rén hǎo xiàng dōu shì bié rén bú yào de neこんな人たちを採ったのか どれも他所で要らない扱いみたいだな

HSK 4
0:03s
tā shuō zì jǐ shì qīng běi liǎng suǒ gāo xiào suǒ zài dì de bì yè shēng自分はって言ってたが 清華と北大のある街の卒業生だってさ

HSK 4
0:03s
bì yè yī zhěng nián gàn le èr shí bā fèn gōng zuò měi gè gōng zuò bù chāo guò yī zhōu卒業して1年で28回も転職してる どれも1週間も続いてない

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s
zhè me hǎo de xuǎn shǒu què měi fèn gōng zuò dōu zuò bù zhǎngうまく盛れるやつなのに どの仕事も長続きしない

HSK 5
0:03s

HSK 2
0:03s
nǐ zhī dào tā wèi shén me zhè me duō nián dōu shēng bù liǎo zhí ma wèi shén meこいつが何年も 昇進できなかった理由、分かるか? なんで?

HSK 7
0:03s