中国語の対話での「你这是好逸恶劳 好逸恶劳」（nǐ zhè shì hào yì wù láo hào yì wù láo）の使い方
你这是好逸恶劳 好逸恶劳
nǐ zhè shì hào yì wù láo hào yì wù láo
あなたは楽をして働きたがらない。 楽をして働きたがらない、よ。
HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E16
Clip Timestamp
7:57
TMDB ID
287760
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我本职工作哪里没做好 | wǒ běn zhí gōng zuò nǎ lǐ méi zuò hǎo | 私の本職の仕事のどこができてませんか。 |
| 2▶ | 你这是好逸恶劳 好逸恶劳 | nǐ zhè shì hào yì wù láo hào yì wù láo | あなたは楽をして働きたがらない。 楽をして働きたがらない、よ。 |
| 3 | 你这是不务正业 不好好在自己的工作岗位上 | nǐ zhè shì bù wù zhèng yè bù hǎo hǎo zài zì jǐ de gōng zuò gǎng wèi shàng | 本業をおろそかにしてる。 自分の職場で真面目に働かずに、 |
More Clips From Episode
Total 215 clips (Page 1 of 11)
HSK 4
0:03s
dàn nǐ dé tái tóu zì jǐ kàn lù cái néng zǒu dào běi fāngでも顔を上げて、自分で道を見ないと。 北にはたどり着けない。
HSK 4
0:03s
nǐ zài zhèng cháng shēng huó zhōng hái yǒu shén me xǐ huān zuò de shì ma普段の生活の中で、 好きなことって他にある？
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
wǒ kàn nà wài guó diàn yǐng wǒ jué de nà xiē wài guó rén chuān de yī fú外国映画を見てると、 外国の人が着てる服が、
HSK 3
0:03s
liú jiě fèi ní nǐ men màn màn chī wǒ xiān zǒu le a nǐ chī hǎo le a劉姉さん、フェイ・ニ。 ゆっくり食べて。 私は先に行くね。 もう食べ終わったの？
HSK 7
0:03s
dāng rán le zhè xiē dōu shì wài guó diàn yǐng lǐ miàn de yuán xíngもちろん。 元は外国映画の服なんだけど、
