中国語の対話での「还编造神罚直指天后」(hái biān zào shén fá zhí zhǐ tiān hòu)の使い方
还编造神罚直指天后
しかも神罰をでっち上げ、天后を指した。
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0108:32
yào要
dà大
zhāng张
qí旗
gǔ鼓
dì地
shā杀
liú刘
wàng旺
“大げさに劉旺を殺した。”
LINE 0208:35
PLAYING SCENEhái还
biān编
zào造
shén神
fá罚
zhí直
zhǐ指
tiān天
hòu后
“しかも神罰をでっち上げ、天后を指した。”
LINE 0308:38
liú刘
wàng旺
jìng竟
rán然
huái怀
yí疑
dào到
le了
yún云
qí旗
de的
shēn身
fèn份
“劉旺が雲旗の身分を疑い始めたのだ。”
Show Information