中国語の対話での「已经没法洗了 这吐得」（yǐ jīng méi fǎ xǐ le zhè tǔ dé）の使い方
已经没法洗了 这吐得
もう洗えないよ、こんな吐き方じゃ。
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E8
Clip Timestamp
29:08
TMDB ID
261675
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 赶紧把衣服拿去洗洗 明天还穿呢 快点快点 | gǎn jǐn bǎ yī fú ná qù xǐ xǐ míng tiān hái chuān ne kuài diǎn kuài diǎn | 早く服を洗いに出せ。 明日も着るんだろ。 早く早く。 |
| 2▶ | 已经没法洗了 这吐得 | yǐ jīng méi fǎ xǐ le zhè tǔ dé | もう洗えないよ、こんな吐き方じゃ。 |
| 3 | 到处都是 都吐成这样了 怎么也洗不掉 | dào chù dōu shì dōu tǔ chéng zhè yàng le zěn me yě xǐ bù diào | あちこちベタベタだ。 ここまで吐かれたら、 どうやっても落ちない。 |
More Clips From Episode
Total 117 clips (Page 6 of 6)
HSK 7
0:03s
chuān zhe zū lái de dà pái hū yōu zhe biāo dì sān bǎi wàn de kè hù借り物のハイブランドを着て 300万の案件の客を騙そうって
HSK 4
0:03s
rú guǒ shuō niào dú zhèng shì jiǎ de nà jiù yào qián jiù xíng le beiもし尿毒症が嘘なら 金だけ要求すればいいのに
HSK 4
0:03s
bù má fán bù má fán nín yǒu shén me shì zhí jiē shuō jiù xíng大丈夫です、遠慮しないでください ご用件はそのまま言ってください
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
nín fàng xīn ba wǒ jīng cháng qù dāng shì rén jiā shén me yàng de jiā wǒ dōu jiàn guòご安心ください 依頼者のお宅にはよく行きますし どんな家でも見てきました
HSK 7
0:03s