中国語の対話での「一段前尘往事罢了 柏雪」(yī duàn qián chén wǎng shì bà le bǎi xuě)の使い方
一段前尘往事罢了 柏雪
yī duàn qián chén wǎng shì bà le bǎi xuě
昔の話にすぎない。 バイ・シュエ。
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E26
Clip Timestamp
5:34
TMDB ID
261676
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 听他说 你们是二〇〇〇年 在酒吧认识的 | tīng tā shuō nǐ men shì èr líng líng líng nián zài jiǔ bā rèn shí de | 話では お前らは2000年に バーで知り合ったそうだな。 |
| 2▶ | 一段前尘往事罢了 柏雪 | yī duàn qián chén wǎng shì bà le bǎi xuě | 昔の話にすぎない。 バイ・シュエ。 |
| 3 | 两年前你叫王梦晴 | liǎng nián qián nǐ jiào wáng mèng qíng | 2年前、お前はワン・モンチンだった。 |
More Clips From Episode
Total 30 clips (Page 1 of 2)
HSK 7
0:03s
tā men zāo tà le wǒ de nǚ rén wǒ yàn bù xià zhè kǒu qì「俺の女を汚しやがった」 「この恨みは飲み込めねえ」って。

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s
hái bǎ tā de shēn fèn zhèng gěi ná zǒu le tā nǎ ér yě qù bù liǎoそれに身分証も取り上げられたって どこにも行けないんだと

HSK 2
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s
zhè ge liú xiǎo fēng shì xiǎng bù kāi tiào lóu le bù zhì yú baリウ・シャオフェンが思い詰めて飛び降りたって? そこまでしますかね

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s
zhǎo gōng zuò bù shùn lì jiù zài jiā dūn zhe yī dūn jiù dūn hǎo jǐ nián就職がうまくいかず家にこもって それが何年も続いた

HSK 6
0:03s