中国語の対話での「今天大家辛苦了 提前下班」（jīn tiān dà jiā xīn kǔ le tí qián xià bān）の使い方

More Clips From Episode

Total 179 clips (Page 6 of 9)

HSK 4

0:03s

你联系一下这位作者 我已经面试过了

nǐ lián xì yī xià zhè wèi zuò zhě wǒ yǐ jīng miàn shì guò leこの作家に連絡して 面接はもう済ませた

HSK 7

0:03s

让他试写一下 同时开始谈合约细节 好

ràng tā shì xiě yī xià tóng shí kāi shǐ tán hé yuē xì jié hǎo試し書きをさせて 同時に契約の細部も詰めて はい

HSK 4

0:03s

还有顶麒作者之夜邀请孤烟了

hái yǒu dǐng qí zuò zhě zhī yè yāo qǐng gū yān leそれと、ディンチーワンの「作者ナイト」にグー・イエンが招待された

HSK 6

0:03s

算是在行业内 争得了自己的一席之地

suàn shì zài háng yè nèi zhēng de le zì jǐ de yī xí zhī dì業界の中で 自分の居場所を勝ち取ったってことだ

HSK 6

0:03s

感谢费 谢谢你借我这些家具撑场面

gǎn xiè fèi xiè xiè nǐ jiè wǒ zhè xiē jiā jù chēng chǎng miànお礼代ね 家具を貸してくれてありがとう、見栄えがついた

HSK 2

0:03s

两千块 就拿来做这个

liǎng qiān kuài jiù ná lái zuò zhè ge2000元 これに使うつもり？

HSK 5

0:03s

两千块哪够啊 我再贴你一点

liǎng qiān kuài nǎ gòu a wǒ zài tiē nǐ yì diǎn2000元じゃ足りないよ 私が少し足してあげる

HSK 2

0:03s

你整天忙着公司和凌奕凯的事情

nǐ zhěng tiān máng zhe gōng sī hé líng yì kǎi de shì qíngあなた、会社とリン・イーカイのことで一日中忙しくて

HSK 6

0:03s

这不浪费时间嘛 你都不看镜子里的你自己

zhè bù làng fèi shí jiān ma nǐ dōu bù kàn jìng zi lǐ de nǐ zì jǐ時間の無駄でしょ 鏡の中の自分すら見ようとしない

HSK 6

0:03s

你是有多讨厌自己啊 镜子里未必是真实的自己

nǐ shì yǒu duō tǎo yàn zì jǐ a jìng zi lǐ wèi bì shì zhēn shí de zì jǐどれだけ自分が嫌いなの？ 鏡に映るのが本当の自分とは限らない

HSK 7

0:03s

你拼命了 失败了

nǐ pīn mìng le shī bài le必死にやって失敗したら

HSK 7

0:03s

别人就说你有魄力 自信 有远见

bié rén jiù shuō nǐ yǒu pò lì zì xìn yǒu yuǎn jiàn「度胸がある」って言われる 「自信があって先見の明がある」ってね

HSK 5

0:03s

林展翘的五个新人作者 现在都在我们文彩奕奕

lín zhǎn qiào de wǔ gè xīn rén zuò zhě xiàn zài dōu zài wǒ men wén cǎi yì yì林展翘の新人作家5人が 今はみんな、うちの文輝にいる

HSK 4

0:03s

我和凌奕凯打算年底结婚了

wǒ hé líng yì kǎi dǎ suàn nián dǐ jié hūn le私とリン・イーカイ、年末に結婚するつもり

HSK 5

0:03s

结婚 领结婚证 就这么简单

jié hūn lǐng jié hūn zhèng jiù zhè me jiǎn dān結婚して、婚姻届を出す それだけ、簡単でしょ

HSK 2

0:03s

他和你在一起的时候 没有跟你说过他奶奶的事情吧

tā hé nǐ zài yì qǐ de shí hòu méi yǒu gēn nǐ shuō guò tā nǎi nǎi de shì qíng ba彼があなたと付き合ってた時 おばあさんのこと、話してないでしょ

HSK 2

0:03s

我们两个才在一起不到两个月

wǒ men liǎng gè cái zài yì qǐ bú dào liǎng gè yuè私たち、付き合ってまだ2か月も経ってないし

HSK 4

0:03s

很多事情还没来得及说呢

hěn duō shì qíng hái méi lái de jí shuō ne話せてないことが多かったの

HSK 7

0:03s

他怕你看不起他的出身和家庭

tā pà nǐ kàn bù qǐ tā de chū shēn hé jiā tíng出自や家庭を、あなたに見下されるのが怖いのよ

HSK 2

0:03s

但我就没有什么不能跟我说的了

dàn wǒ jiù méi yǒu shén me bù néng gēn wǒ shuō de leでも私には、言えないことなんてなくなる

← Prev123456789Next →