中国語の対話での「此时你自投罗网」(cǐ shí nǐ zì tóu luó wǎng)の使い方
此时你自投罗网
今 あなたが自ら罠にかかれば
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0117:14
cái才
gù故
yì意
jiāng将
nǐ你
zhī支
kāi开
“わざとあなたを遠ざけたの”
LINE 0217:16
PLAYING SCENEcǐ此
shí时
nǐ你
zì自
tóu投
luó罗
wǎng网
“今 あなたが自ら罠にかかれば”
LINE 0317:18
qǐ岂
bù不
shì是
gū辜
fù负
le了
tā他
de的
yī一
piàn片
xīn心
“彼の真心を踏みにじる ことになるんじゃない?”
Show Information