中国語の対話での「你可是大唐第一御赐仵作」(nǐ kě shì dà táng dì yī yù cì wǔ zuò)の使い方
你可是大唐第一御赐仵作
あなたは大唐一の御赐しの仵作だ
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0111:14
zhǐ只
shì是
yòng用
lái来
xiū修
shì饰
nà那
xiē些
cǎo草
mù木
yú愚
fū夫
de的
“草木のような愚かな男を飾るだけのものよ”
LINE 0211:17
PLAYING SCENEnǐ你
kě可
shì是
dà大
táng唐
dì第
yī一
yù御
cì赐
wǔ仵
zuò作
“あなたは大唐一の御赐しの仵作だ”
LINE 0311:20
bì陛
xià下
qīn亲
cì赐
de的
“陛下が直々に賜った”
Show Information