中国語の対話での「若真是被他查出什么」(ruò zhēn shì bèi tā chá chū shén me)の使い方

ruòzhēnshìbèicháchūshénme

もし奴に何かを嗅ぎつけられたら

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0127:45
yán
wáng
lái
le
dōu
ràng
jiǎn
chá
shēng
簿

閻魔が来ても、奴に生死簿を改めさせる男だ

LINE 0227:47
PLAYING SCENE
ruò
zhēn
shì
bèi
chá
chū
shén
me

もし奴に何かを嗅ぎつけられたら

LINE 0327:50
shì
xià
guān
shū

それは下官の不手際にございます

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS2 E1
Timestamp27:47
TMDB ID124595