中国語の対話での「但是因为考虑到专业的对口」（dàn shì yīn wèi kǎo lǜ dào zhuān yè de duì kǒu）の使い方
但是因为考虑到专业的对口
しかし、メジャーとの関連性を考えると......。
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E9
Clip Timestamp
3:06
TMDB ID
273151
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 现在是校办在对接了 | xiàn zài shì xiào bàn zài duì jiē le | 政権は現在、それを調整している。 |
| 2▶ | 但是因为考虑到专业的对口 | dàn shì yīn wèi kǎo lǜ dào zhuān yè de duì kǒu | しかし、メジャーとの関連性を考えると......。 |
| 3 | 尤其是咱们海洋学系 这些年 在人才培养 | yóu qí shì zán men hǎi yáng xué xì zhè xiē nián zài rén cái péi yǎng | 特に海洋学部 は傑出した業績を残した 人材育成において |
More Clips From Episode
Total 291 clips (Page 5 of 15)
HSK 7
0:03s
yú shū jì ne hé wǒ men dōu fēi cháng zhòng shì lín zhǔ rèn柳長官 僕らもみんな、このことを真剣に受け止めている。 林監督
HSK 6
0:03s
nǐ jǐn kuài ná chū yī tào jiǎng xué jīn de píng xuǎn xì zéのセットを考えてほしい。 奨学金の選考ルールはできるだけ早く。
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
dà qì yǔ hǎi yáng xì qīng xié ma méi wèn tíDepartment of AtmosphericNand Oceanic Sciences. 問題ないよ。
HSK 7
0:03s
wǒ men xì de yán lǎo shī běn shēn jiù shì píng shěn wěi yuán huì de wěi yuán私たちの部署のヤンさん はすでに審査委員会のメンバーである。
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ men bù qiǎng qiú zūn zhòng yán lǎo shī de gè rén yì yuàn無理強いはしない。 私たちはヤンさんの個人的な意思を尊重します。