中国語の対話での「我喝了没有半瓶 我就喝多了」（wǒ hē le méi yǒu bàn píng wǒ jiù hē duō le）の使い方
我喝了没有半瓶 我就喝多了
半分も飲んでないのに 酔いが回ってしまって。
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E7
Clip Timestamp
5:09
TMDB ID
261676
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我心里还是过不去 | wǒ xīn lǐ hái shì guò bù qù | どうしても受け入れられなかった。 |
| 2▶ | 我喝了没有半瓶 我就喝多了 | wǒ hē le méi yǒu bàn píng wǒ jiù hē duō le | 半分も飲んでないのに 酔いが回ってしまって。 |
| 3 | 后来凉风一吹把我吹醒了 我就回家了 | hòu lái liáng fēng yī chuī bǎ wǒ chuī xǐng le wǒ jiù huí jiā le | そのあと冷たい風に当たって目が覚めて 家に帰りました。 |
More Clips From Episode
Total 66 clips (Page 4 of 4)
HSK 7
0:03s
zhèng yì de lì liàng kàn zhè jià shì gū jì jīn wǎn yòu yǒu xíng dòng正義の力だろ。 この感じだと、今夜また動きそうだな。
HSK 5
0:03s
tā men zhè gōng zuò xìng zhì jiù shì zhè yàng shuō zǒu jiù zǒuあの人たちの仕事はそういうものなの。 急に行くって言って行くのよ。
HSK 5
0:03s
wèi le jì niàn wǒ ér zi yě wèi le gěi zì jǐ zhǎo diǎn shì zuò息子のことを偲ぶためにね。 それに、自分のやることも欲しかったし。
