中国語の対話での「没有作案时间 吃饭了 吃饭了」（méi yǒu zuò àn shí jiān chī fàn le chī fàn le）の使い方
没有作案时间 吃饭了 吃饭了
犯行に及ぶ時間はありません 飯だぞ、飯だ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E7
Clip Timestamp
10:17
TMDB ID
261676
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 吴达案发时间 应该确实是在北门的花池酗酒 | wú dá àn fā shí jiān yīng gāi què shí shì zài běi mén de huā chí xù jiǔ | ウー・ダーの犯行時刻には 北門の花壇で酒を飲んでいたのは確かです |
| 2▶ | 没有作案时间 吃饭了 吃饭了 | méi yǒu zuò àn shí jiān chī fàn le chī fàn le | 犯行に及ぶ時間はありません 飯だぞ、飯だ |
| 3 | 重点查一下监控上这个人的身份 | zhòng diǎn chá yī xià jiān kòng shàng zhè ge rén de shēn fèn | 監視映像のこの人物の身元を重点的に洗え |
More Clips From Episode
Total 66 clips (Page 1 of 4)
HSK 7
0:03s
wǒ tīng lè lè shuō tā men chù dé tǐng hǎo de dōu shì bēn zhe jié hūn qù deレレから、うまくいってるって聞きました。 結婚前提だそうです。
HSK 4
0:03s
zhè zhè zhè wǒ zhēn zhēn bú jì dé le wǒ dāng shí yǐ jīng hē duō leそ、それは…俺、本当に 本当に覚えてないんです。 その時はもう酔ってました。
HSK 3
0:03s
nǐ men zěn me yòu lái wèn nà ge jiǔ guǐ a nà tiān bú shì wèn guò le maなんでまた、あの酔っぱらいのことを？ この前も聞いたでしょ。
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
tài bù xiàng huà le shì shì shì wǒ dōu xiǎng jiào yù jiào yù tāまったくけしからん はい、はい 俺が説教してやりたいくらいだ
HSK 5
0:03s
lěng duì de yǎn jīng shì zhí xíng rèn wù de shí hòu shòu de shāng jiàn bù dé guāng冷隊長の目は 任務中に負傷したんだ 光に弱い