中国語「你让我受那个罪干啥子」（nǐ ràng wǒ shòu nà ge zuì gàn shá zi）の意味は？映画の生きたセリフ | MandarinClips

nǐ你ràng让wǒ我shòu受nà那ge个zuì罪gàn干shá啥zi子

HSK Vocabulary

你H1 让H2 我H1 受H3 那个H1 罪H6 干H3

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E21

Clip Timestamp

28:07

TMDB ID

278134

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	你现在病得很重必须戒烟反正也活不了两天了	nǐ xiàn zài bìng dé hěn zhòng bì xū jiè yān fǎn zhèng yě huó bù liǎo liǎng tiān le
2▶	你让我受那个罪干啥子	nǐ ràng wǒ shòu nà ge zuì gàn shá zi
3	烟比你的命还重要吗我这条老命一文钱不值	yān bǐ nǐ de mìng hái zhòng yào ma wǒ zhè tiáo lǎo mìng yī wén qián bù zhí

More Clips From Episode

Total 216 clips (Page 4 of 11)

HSK 5

0:03s

好好吃饭配合治疗

hǎo hǎo chī fàn pèi hé zhì liáo

HSK 6

0:03s

还能跟原来一模一样呢

hái néng gēn yuán lái yī mú yī yàng ne

HSK 7

0:03s

绝不会回到从前了

jué bú huì huí dào cóng qián le

HSK 4

0:03s

情况严重吗右手

qíng kuàng yán zhòng ma yòu shǒu

HSK 4

0:03s

今天我会加班把工作补齐的

jīn tiān wǒ huì jiā bān bǎ gōng zuò bǔ qí de

HSK 3

0:03s

这里是二十万你先拿着

zhè lǐ shì èr shí wàn nǐ xiān ná zhe

而且这是工伤工厂会负责最终的费用

HSK 4

0:03s

而且这是工伤工厂会负责最终的费用

ér qiě zhè shì gōng shāng gōng chǎng huì fù zé zuì zhōng de fèi yòng

遇到这样的不幸未来生活总是需要用钱的

HSK 5

0:03s

遇到这样的不幸未来生活总是需要用钱的

yù dào zhè yàng de bù xìng wèi lái shēng huó zǒng shì xū yào yòng qián de

HSK 7

0:03s

这是我的一点心意拿着

zhè shì wǒ de yì diǎn xīn yì ná zhe

HSK 7

0:03s

我替我外甥女谢谢总裁的好意

wǒ tì wǒ wài shēng nǚ xiè xiè zǒng cái de hǎo yì

HSK 1

0:03s

我真的不能要我去工作了

wǒ zhēn de bù néng yào wǒ qù gōng zuò le

总裁晚上想去哪里吃饭需要我安排吗

HSK 6

0:03s

总裁晚上想去哪里吃饭需要我安排吗

zǒng cái wǎn shàng xiǎng qù nǎ lǐ chī fàn xū yào wǒ ān pái ma

HSK 6

0:03s

她工作态度倒是蛮不错的

tā gōng zuò tài dù dǎo shì mán bù cuò de

HSK 3

0:03s

挺不容易的她外甥女应该很小吧

tǐng bù róng yì de tā wài shēng nǚ yīng gāi hěn xiǎo ba

上危险的生产线不过是为了想多挣一点

HSK 7

0:03s

上危险的生产线不过是为了想多挣一点

shàng wēi xiǎn de shēng chǎn xiàn bù guò shì wèi le xiǎng duō zhēng yì diǎn

HSK 4

0:03s

恐怕以后都要她养喽

kǒng pà yǐ hòu dōu yào tā yǎng lóu

HSK 7

0:03s

她没有收支票是吗

tā méi yǒu shōu zhī piào shì ma

HSK 7

0:03s

这倒挺出乎我的意料的

zhè dào tǐng chū hū wǒ de yì liào de

HSK 2

0:03s

什么时候开始喜欢上她的

shén me shí hòu kāi shǐ xǐ huān shàng tā de

HSK 2

0:03s

我是你表姐看着你长大的

wǒ shì nǐ biǎo jiě kàn zhe nǐ zhǎng dà de