中国語の対話での「您这是精细手艺活」(nín zhè shì jīng xì shǒu yì huó)の使い方
您这是精细手艺活
これは繊細な職人技だ。
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0127:18
zhǐ只
néng能
zhī织
máo毛
yī衣
dǎ打
fā发
shí时
jiān间
“私は暇つぶしに編み物をすることしかできない。”
LINE 0227:21
PLAYING SCENEnín您
zhè这
shì是
jīng精
xì细
shǒu手
yì艺
huó活
“これは繊細な職人技だ。”
LINE 0327:23
ér而
qiě且
dé得
jìng静
xià下
xīn心
lái来
“そして心を落ち着かせることができる。”
Show Information