中国語の対話での「你是他媳妇 你也不靠谱」(nǐ shì tā xí fù nǐ yě bù kào pǔ)の使い方

shì kào

お前はあいつの嫁だろ。お前も信用ならん。

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0109:14
nǐ bù xiāng xìn tā nǐ hái bù xiāng xìn wǒ ma

你不相信他 你还不相信我吗

あいつを信じないのはいいけど、私も信じないの?

LINE 0209:16
PLAYING SCENE
nǐ shì tā xí fù nǐ yě bù kào pǔ

你是他媳妇 你也不靠谱

お前はあいつの嫁だろ。お前も信用ならん。

LINE 0309:18
shuài
le

でも超イケメンだよ。

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E3
Timestamp09:16
TMDB ID282902