中国語の対話での「要是咱们出国不就早好了吗」(yào shì zán men chū guó bù jiù zǎo hǎo le ma)の使い方
要是咱们出国不就早好了吗
海外に出てりゃ、とっくに片付いてたのに
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0142:01
wǒ我
bú不
shì是
yàn咽
bù不
xià下
zhè这
kǒu口
qì气
ma吗
“この怒りが飲み込めなかったんだよ”
LINE 0242:03
PLAYING SCENEyào要
shì是
zán咱
men们
chū出
guó国
bù不
jiù就
zǎo早
hǎo好
le了
ma吗
“海外に出てりゃ、とっくに片付いてたのに”
LINE 0342:12
nǐ你
zài在
zhè这
ér儿
dài待
bú不
zhù住
le了
“お前はもうここにはいられない。”
Show Information