中国語の対話での「就是被 被水淹的事」（jiù shì bèi bèi shuǐ yān de shì）の使い方
就是被 被水淹的事
jiù shì bèi bèi shuǐ yān de shì
あの、水に浸かった件で…
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E19
Clip Timestamp
38:25
TMDB ID
279593
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我 我不是说那个 我是想 | wǒ wǒ bú shì shuō nà ge wǒ shì xiǎng | ぼ、僕はそういう意味じゃなくて 僕が言いたいのは |
| 2▶ | 就是被 被水淹的事 | jiù shì bèi bèi shuǐ yān de shì | あの、水に浸かった件で… |
| 3 | 就是 就算是水管爆了 这太平间 也不能淹成这样 | jiù shì jiù suàn shì shuǐ guǎn bào le zhè tài píng jiān yě bù néng yān chéng zhè yàng | つまりさ たとえ水道管が破裂したとしても この霊安室が ここまで水浸しになるはずがない |
More Clips From Episode
Total 179 clips (Page 1 of 9)
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
lín zhèn zhǎng wǒ zhī dào wǒ zhè yàng tū rán huí lái tè bié bú duì林町長 こんなふうに私が 急に戻るのはおかしいって分かってる
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
yī wǎn hún tún yī wǎn hún tún mài chū lái de wǒ bù néng yǎn zhēng zhēng dìワンタン一杯、また一杯って 売って稼いだ金で買ったんだ 黙って見て
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
shū jì nǐ zài zhǎo shén me ne lǐ zhèn zhǎng nǐ zhàn zhè ér bié dòng a書記、何を探してるんですか 李町長 ここで動くなよ
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
zhè mén dǎ bù kāi le nǐ děng wǒ yī xià a nǐ xiān bié dòngこのドアが開かない ちょっと待っててくれ 先に動くな
HSK 5
0:03s
zhè mén bú huì cóng wài biān gěi bié zhù le ba zhè zěn me bàn yaこのドア、外から 押さえられたんじゃないか どうするんだよ
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
zhè zuǐ píng cháng yě méi jué de yǒu zhè me líng a zhēn de shìいや、普段は自分でも こんなに当たると思わなかった、ほんとに
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s