中国語の対話での「就是被 被水淹的事」(jiù shì bèi bèi shuǐ yān de shì)の使い方
就是被 被水淹的事
あの、水に浸かった件で…
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E19
Clip Timestamp
38:25
TMDB ID
279593
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我 我不是说那个 我是想 | wǒ wǒ bú shì shuō nà ge wǒ shì xiǎng | ぼ、僕はそういう意味じゃなくて 僕が言いたいのは |
| 2▶ | 就是被 被水淹的事 | jiù shì bèi bèi shuǐ yān de shì | あの、水に浸かった件で… |
| 3 | 就是 就算是水管爆了 这太平间 也不能淹成这样 | jiù shì jiù suàn shì shuǐ guǎn bào le zhè tài píng jiān yě bù néng yān chéng zhè yàng | つまりさ たとえ水道管が破裂したとしても この霊安室が ここまで水浸しになるはずがない |
More Clips From Episode
Total 179 clips (Page 9 of 9)
HSK 6
0:03s
kě shì wǒ men yuè hǎi shì zhè zhǒng tiáo jiàn jiù pà rén jiā bù yuàn yì lái yaでも、うちのユエハイは この条件だろ 来たがらないんじゃないかって心配だ

HSK 5
0:03s
tā men dōu yuàn yì mǎ shàng wèi wǒ men tí gōng zhè fāng miàn de jì shù rén cáiみんな、喜んで すぐにこちらへ この分野の技術者を出すそうです

HSK 4
0:03s
jiù shì lì hài duì ba tài hǎo le wǒ zhè hái méi shuō neやっぱりすごいだろ 素晴らしい 私はまだ言ってもいないのに

HSK 5
0:03s
lù shàng chē yù dào le diǎn zhuàng kuàng hái hǎo hǎo xīn rén bāng wǒ men xiū hǎo le chē途中で車にちょっとトラブルがあって でも親切な人が 修理を手伝ってくれました

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s
nǐ nǐ bú yào dòng shǒu le zhè ge nǚ tóng zhì jiù bú yào dòng shǒu le aき、君は手を出さなくていい 女性の同志は 手を出さないでいいからな

HSK 7
0:03s
hǎo lei hǎo hǎo lái lái lái lái shàng lái gè nán tóng zhìよしっ よし、よし さあさあ 男の同志、1人上がってくれ

HSK 4
0:03s
yī rén yī bēi yī rén yī bēi hǎo hǎo xiè xiè gǎn mào yào shì ba1人1杯だ、1人1杯 はいはい、ありがとう 風邪薬だろ

HSK 7
0:03s
duì gǎn mào yào chèn rè hē dōu nuǎn nuǎn shēn zi yù fáng yī xiàそう、風邪薬だ 熱いうちに飲め 体を温めろ 予防だ

HSK 3
0:03s
lái lái lái hē hē diǎn zhè ge bié gǎn mào le bié gǎn mào le aほらほら、飲め、これを飲め 風邪ひくなよ、風邪ひくなよ








