中国語の対話での「没有 你没事吧」（méi yǒu nǐ méi shì ba）の使い方
没有 你没事吧
まだです お前、大丈夫か
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E19
Clip Timestamp
36:00
TMDB ID
279593
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 书记 余青田回来了没有 | shū jì yú qīng tián huí lái le méi yǒu | 書記 余青田は戻ってきたか |
| 2▶ | 没有 你没事吧 | méi yǒu nǐ méi shì ba | まだです お前、大丈夫か |
| 3 | 书记 林 林豆腐呢 | shū jì lín lín dòu fǔ ne | 書記 リ、リン・ドンフーはどこだ |
More Clips From Episode
Total 179 clips (Page 5 of 9)wǒ hái huì bǎ měi gè yuè de gōng zī dōu gěi nǐそれに毎月の給料も 全部お前に渡す nà wǒ de qián nǎ ér qù le nǐ bù zhī dào maじゃあ俺の金はどこへ行くんだ 知らないのか wǒ de jī qì kě zěn me bàn俺の機械はどうするんだよ nǐ bié shuō zhè lǎo lín hái tǐng wù shí deそれにしても、この林町長 意外と現実的だな wǒ shì lǐ qiū píng shōu dào qǐng huí fù私はリー・チウピンです 受信したら返事してください bú huì chè dǐ méi diàn le ba bú huì ba zhè guān jiàn shí kèまさか完全に停電したのか そんな、こんな肝心なときに wǒ zhè wǒ zhè hǎo xiàng yě méi xìn hàoこっちは… こっちも電波がないみたいだ méi shì a lǐ zhèn zhǎng nǐ bù yòng tài dān xīn le大丈夫ですよ、李町長 そんなに心配しなくていいです yǐ wǒ de jīng yàn zhè shuǐ bú huì yān dé tài kuài私の経験では この水はそんなに早くは上がりません yī shí bàn huì er bú huì yǒu wēi xiǎn de fàng xīn baしばらくの間は 危険にはならないはずです 安心してください tóng lù kè nǐ bú shì shuō yī shí bàn huì er yān bù shàng lái ma道連れさん しばらくは 上がってこないって言っただろ wǒ men shì bú shì yào zài nà ér xiāng jiàn le ya tóng lù kè俺たち あっちで会うことになるのかよ 道連れさん yǒu xìn hào a zěn me xiàn zài shōu bú dào le ne電波は立ってたぞ なんで今は受信できないんだ wèi wèi wèi néng tīng dào ma néng tīng dào ma wǒ shì zhèng dé chéngおいおい、聞こえるか 聞こえるか 俺は鄭徳誠だ zuò dào zhè mù tou dèng zi shàng a shēn tǐ jǐn liàng bú yào jiē chù dào jīn shǔこの木の椅子に座れ 体はできるだけ 金属に触れないようにしろ wǒ shì zhèng dé chéng wǒ shì zhèng dé chéng俺は鄭徳誠だ 俺は鄭徳誠だ wǒ wǒ wǒ tīng dào qǐng huí dáお、俺…俺は… 聞こえたら返事しろ lǐ zhèn zhǎng wǒ zěn me gǎn jué yǒu diǎn chuǎn bù dòng qì le李町長 なんだか 息がしづらくなってきた hòu lái xìng kuī yù dào le wǒ lǎo póその後、運よく 女房に出会ったんだ tā bī wǒ bī wǒ xué zhī shí俺に勉強しろって、無理やり押してきて 
