中国語の対話での「啥是985 啥是211 你知道吗」（shá shì 985 shá shì 211 nǐ zhī dào ma）の使い方
啥是985 啥是211 你知道吗
「985」とか「211」とか、 知ってるの？
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E13
Clip Timestamp
18:38
TMDB ID
270857
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 提前查查高考分数线 对应的院校啊 | tí qián zhā zhā gāo kǎo fēn shù xiàn duì yìng de yuàn xiào a | 合格ラインを調べたり、 それに合う大学を見たりさ。 |
| 2▶ | 啥是985 啥是211 你知道吗 | shá shì 985 shá shì 211 nǐ zhī dào ma | 「985」とか「211」とか、 知ってるの？ |
| 3 | 知道110不就完事了吗 有事找警察 | zhī dào 110 bù jiù wán shì le ma yǒu shì zhǎo jǐng chá | 110だけ知ってりゃ十分だろ。 何かあったら警察呼べばいい。 |
More Clips From Episode
Total 132 clips (Page 5 of 7)
HSK 7
0:03s
lǎo shī dà bàn yè gěi wǒ dǎ diàn huà rèn xiǎo míng nǐ kě zhēn yǒu běn shì先生が真夜中に私に電話してきたのよ。 任小名、あんた本当にやってくれるね。
HSK 7
0:03s
diū rén xiàn yǎn de běn shì nǐ dǎo shì tǐng zhǎng jìn de nǐ a恥さらす才能だけは一人前だね。 ずいぶん成長したもんだね。
HSK 6
0:03s
nà shì nǐ de chuáng yòu bú shì wǒ de chuáng nǐ bié zài zhè ér zhuāng kě liánそれはあんたのベッドで、私のじゃない。 ここで可哀想ぶるんじゃないよ。
HSK 1
0:03s
yí gè gè dōu wèn wǒ yào qián nà wǒ bù wèn nǐ yào wǒ wèn shuí yàoみんなして私に金をせびってくる じゃあ、あんたに頼まなきゃ誰に頼むのよ
HSK 5
0:03s
wǒ xiàn zài lián gōng sī dōu bù gǎn huí mén kǒu tiān tiān dǔ zhe yī bāng rén今じゃ会社にも帰れねえんだ 玄関先に毎日人が押しかけてきてよ
HSK 2
0:03s
gōng yìng shāng bù gěi wǒ fēn zhàng wǒ ná shén me fēn gěi tā men仕入れ先が俺に取り分を回さねえんだ そしたら俺、何を分けてやりゃいいんだよ
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ zěn me bù xiǎng xiǎng nǐ shì zěn me huó zhè me dà deちょっとは考えてみろよ 誰のおかげでここまで育ったと思ってんだ
HSK 5
0:03s
nǐ yào shì jué de wǒ huó dé bù xiàng yí gè rén yàng nǐ zì jǐ zhēng diǎn qì私が人間らしく生きてないって思うなら 自分でしっかりしな
HSK 6
0:03s
bié gēn zhe nà ge hé yǔ qióng hùn nǐ yào shì gēn zhe tā hùn何宇穹なんかとつるむんじゃない あいつと一緒にいたら
HSK 7
0:03s
wǒ gēn tā gēn běn jiù méi yǒu shén me shì nǐ yì zhí yuān wǎng wǒ私はあいつと何もないってば ずっと私を疑ってたのはあんたでしょ
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
wǒ dōu gěi nǐ zuò duō shǎo nián fàn le ràng nǐ xǐ gè shuǐ guǒ jī jī wāi wāi de何年もあんたの飯作ってきたんだよ 果物洗うだけでグチグチ言うな