中国語の対話での「啥是985 啥是211 你知道吗」（shá shì 985 shá shì 211 nǐ zhī dào ma）の使い方
啥是985 啥是211 你知道吗
shá shì 985 shá shì 211 nǐ zhī dào ma
「985」とか「211」とか、 知ってるの？
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E13
Clip Timestamp
18:38
TMDB ID
270857
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 提前查查高考分数线 对应的院校啊 | tí qián zhā zhā gāo kǎo fēn shù xiàn duì yìng de yuàn xiào a | 合格ラインを調べたり、 それに合う大学を見たりさ。 |
| 2▶ | 啥是985 啥是211 你知道吗 | shá shì 985 shá shì 211 nǐ zhī dào ma | 「985」とか「211」とか、 知ってるの？ |
| 3 | 知道110不就完事了吗 有事找警察 | zhī dào 110 bù jiù wán shì le ma yǒu shì zhǎo jǐng chá | 110だけ知ってりゃ十分だろ。 何かあったら警察呼べばいい。 |
More Clips From Episode
Total 132 clips (Page 4 of 7)
HSK 2
0:03s
shǔ mù cùn guāng nǐ bù shàng dà xué nǐ jiù duì bù qǐ nǐ mā目先のことしか見えてない。 大学に行かないなんて、 母さんに申し訳ないだろ。
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
qìng zhōu dà xué nà bú shì quán guó jiā zhǎng de mèng xiǎng ma nà hái zi yī chū shēng慶州大学？ それって全国の親の夢じゃない？ 子どもが生まれた瞬間からさ、
HSK 6
0:03s
béng guǎn zhǎng shá yàng dōu dé shuō zhè dà nǎo mén zi zhǐ dìng shàng qìng dàどんな顔してようが関係なく、 みんな言うんだよ。 「このデコの広さなら」 「絶対、慶大行ける」ってな。
HSK 2
0:03s
kǎo dōu méi kǎo ne nǐ zǎ zhī dào zì jǐ kǎo bù shàng neまだ受けてもいないのに。 なんで受からないって決めつけるんだよ。
HSK 5
0:03s
biàn chéng bān lǐ tou qián jǐ míng duō liǎo bù qǐ gàn shá zǒng jué de zì jǐ bù xíng上位のほうまで上がっただろ。 すげえじゃん。 なんでいつも自分はダメだって思うんだよ。
HSK 5
0:03s
nǐ yào shì bù gǎn jiù shì chéng rèn zì jǐ shì suō tóu wáng bā怖くてできないなら、 自分がビビりの亀だって認めろ。
HSK 3
0:03s
wǒ zhī bù zhī dào bú zhòng yào nǐ kǎo shàng cái shì zuì zhòng yào de俺が知ってるかどうかはどうでもいい。 お前が受かるのが一番大事なんだ。
HSK 3
0:03s