中国語の対話での「不愧是解九爷啊」（bù kuì shì jiě jiǔ yé a）の使い方
不愧是解九爷啊
さすがは解九爺様ですね
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E19
Clip Timestamp
16:32
TMDB ID
278605
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 才是莫云高 | cái shì mò yún gāo | 莫雲高だ |
| 2▶ | 不愧是解九爷啊 | bù kuì shì jiě jiǔ yé a | さすがは解九爺様ですね |
| 3 | 我想过你见我的无数种可能性 | wǒ xiǎng guò nǐ jiàn wǒ de wú shù zhǒng kě néng xìng | お越しになる理由は様々に考えましたが |
More Clips From Episode
Total 81 clips (Page 2 of 5)dà de fēng xiǎn yǒu dà de huí bàoリスクが大きいほど 見返りも大きい wàn yī nǐ xíng le zhè yī zhāo jiù néng gòu yíng xià zhěng pán qí jú ne万が一 その手を使えば 盤上を全て制せるとしたらどうだ nǐ dào dǐ yào gàn shén me一体 何が狙いだ qí lù zhī jiān kě jiàn rén xīn mō tòu duì shǒu de xīn棋風には 人の心が表れる 相手の心を読み解いてこそ nǐ néng bù néng yíng dé wǒ zhè yī júお前が私に勝てるかどうかだ kàn nǐ shēn shǒu zhè me lì hài yě shì jiǔ mén zhī yīその腕前からして あんたも九門の者だろう kàn kàn zěn me zhe néng ràng wǒ guò qùどうすれば通してくれるのかを shòu rén zhī tuō bù dé shī xìn人からの頼みだ 裏切れん xiāng xìn shì zuì dà de xiàn jǐng“信じる”ことこそが 最大の罠だ bù pà sǐ jiù shì zuì dà de xiàn jǐngそれが罠となり nǐ huì sǐ zài bù pà sǐ shàng miàn死を恐れぬがゆえに死ぬ nǐ jiù huì bài zài shén me shì qíng shàng miàn敗れるのだ nǐ bú shì yě hē le ma wǒ zhè píng yòu méi dúお前も飲んだだろ こっちは毒じゃない nǐ yǐ wéi zhè zhǒng xiǎo jì liǎng wǒ jiù huì fàng nǐ guò qùこんな小細工で 俺が見逃すとでも思ったか nà nǐ yǐ wéi wǒ gāng cái gēn nǐ dǎ dī shí hòu jìn quán lì le maじゃあ さっきの戦いで 俺が本気を出したとでも？ méi xiǎng dào zhè xiǎo bèi zhè me bù dǒng shìまさか若造がこんなに無礼だとはな shì shí hòu lái zhèng yī zhèng zhāng jiā de mén fēng leそろそろ張家の家風を正してやらないと xiāng xìn jiù shì zuì dà de xiàn jǐng信じることが最大の罠だ xià cì yì qǐ chū lái hē jiǔ a今度一杯やろうぜ chòu xiǎo zi zhēn měng zhè yàoこの若造が この薬 強烈だな 
