中国語の対話での「就别叫我蔡总了 我算哪门子总啊」(jiù bié jiào wǒ cài zǒng le wǒ suàn nǎ mén zi zǒng a)の使い方

jiùbiéjiàocàizǒngle suànménzizǒnga

蔡総なんて呼ぶなよ。 俺のどこが「総」なんだ。

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0119:51
zhè yào bú shì yìng tōng huò wǒ néng ná gěi nín cài zǒng hē ma

这要不是硬通货 我能拿给您蔡总喝吗

価値がなきゃ、 蔡総に飲ませたりしませんよ。

LINE 0219:54
PLAYING SCENE
jiù bié jiào wǒ cài zǒng le wǒ suàn nǎ mén zi zǒng a

就别叫我蔡总了 我算哪门子总啊

蔡総なんて呼ぶなよ。 俺のどこが「総」なんだ。

LINE 0319:57
zhè zhè tài guì zhòng le

这 这太贵重了

こ、これは高価すぎます。

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E13
Timestamp19:54
TMDB ID259554