中国語の対話での「是我知道不是学习那块料 小漩不一样」（shì wǒ zhī dào bú shì xué xí nà kuài liào xiǎo xuán bù yí yàng）の使い方
是我知道不是学习那块料 小漩不一样
自分が勉強の器じゃないって分かってる ズーシュエンは違う
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0101:54
nǐ zhǎo shuí shuō lǐ qù nà wǒ bù shàng gāo zhōng
你找谁说理去 那我不上高中
“誰に筋を通すつもりだ じゃあ私は高校に行かない”
LINE 0201:56
PLAYING SCENEshì wǒ zhī dào bú shì xué xí nà kuài liào xiǎo xuán bù yí yàng
是我知道不是学习那块料 小漩不一样
“自分が勉強の器じゃないって分かってる ズーシュエンは違う”
LINE 0301:59
yǒu shá bù yí yàng de tā jiù bú shì dú shū de liào hái bù dǒng shì nǎ
有啥不一样的 她就不是读书的料 还不懂事哪
“何が違うんだよ あの子も勉強向きじゃない まだ分別もないしな”
Show Information