中国語の対話での「但是这个季度账单你看了吗」(dàn shì zhè ge jì dù zhàng dān nǐ kàn le ma)の使い方

dànshìzhègezhàngdānkànlema

でも今期の請求書、見たか?

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0122:52
dì sān nǐ de nà xiē yāo é zi shì wǒ shì zhēn de bù xiǎng zài guǎn le

第三 你的那些幺蛾子事 我是真的不想再管了

第三に お前のくだらないゴタゴタは 正直もう関わりたくない

LINE 0222:56
PLAYING SCENE
dàn
shì
zhè
ge
zhàng
dān
kàn
le
ma

でも今期の請求書、見たか?

LINE 0322:59
wǒ men dǎ shū guān sī yào péi de wéi yuē jīn hái bǐ bù shàng nǐ de gè rén kāi xiāo

我们打输官司要赔的违约金 还比不上你的个人开销

裁判に負けて払う違約金より お前の個人出費のほうが高い

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E22
Timestamp22:56
TMDB ID278882

More Clips From Episode

Total 230 clips (Page 9 of 12)
你说的我都明白 但是我不理解
HSK 4
0:03s
nǐ shuō de wǒ dōu míng bái dàn shì wǒ bù lǐ jiě言いたいことは分かる。 でも、納得できない。
为什么这个出口必须是你呢
HSK 4
0:03s
wèi shén me zhè ge chū kǒu bì xū shì nǐ neなんでこの「出口」が、お前じゃなきゃいけないんだ?
请多关照 这样 裴总 以后有什么你直接跟我汇报
HSK 7
0:03s
qǐng duō guān zhào zhè yàng péi zǒng yǐ hòu yǒu shén me nǐ zhí jiē gēn wǒ huì bàoよろしくお願いします。 こうしましょう、ペイ社長。 今後は何でも私に直接報告してください。
又是什么情况
HSK 4
0:03s
yòu shì shén me qíng kuàng今度は何があったんだ?
知道公司出这么大事 我就赶紧从剧组回来了
HSK 5
0:03s
zhī dào gōng sī chū zhè me dà shì wǒ jiù gǎn jǐn cóng jù zǔ huí lái le会社で大ごとが起きたって聞いて 撮影現場から急いで戻ってきました
他们不会是一家子兄弟吧 这个
HSK 4
0:03s
tā men bú huì shì yī jiā zǐ xiōng dì ba zhè geまさか兄弟ってことは…? えっと…
都是腾达的投资方
HSK 1
0:03s
dōu shì téng dá de tóu zī fāngどちらもテンダの出資者です
他们可能会 暂时待在腾达
HSK 4
0:03s
tā men kě néng huì zàn shí dài zài téng dáしばらく テンダにいるかもしれません
需要大家适应一下
HSK 4
0:03s
xū yào dà jiā shì yìng yī xiàみんな慣れてください
难怪你之前让我让着点司马福
HSK 7
0:03s
nán guài nǐ zhī qián ràng wǒ ràng zhe diǎn sī mǎ fúだから前に司馬福に譲れって言ったのか
那这哥俩什么时候走啊 你怎么认识这么一家子人呢
HSK 2
0:03s
nà zhè gē liǎ shén me shí hòu zǒu a nǐ zěn me rèn shí zhè me yī jiā zǐ rén neで、その兄貴2人はいつ帰るんです? どうしてそんな一家と知り合いなんですか
咱腾达什么时候出过投资方了
HSK 6
0:03s
zán téng dá shén me shí hòu chū guò tóu zī fāng leテンダに出資者なんていましたっけ?
腾达不是咱自己家开的吗
HSK 2
0:03s
téng dá bú shì zán zì jǐ jiā kāi de maテンダって自分らの会社じゃないの?
腾达是不是遇到了什么困难
HSK 4
0:03s
téng dá shì bú shì yù dào le shén me kùn nánテンダ、何か困ってるんですか?
如果需要投资的话 我可以
HSK 6
0:03s
rú guǒ xū yào tóu zī de huà wǒ kě yǐ投資が必要なら、僕が…
不用不用 我们现在那个投资份额 已经满了
HSK 7
0:03s
bù yòng bù yòng wǒ men xiàn zài nà ge tóu zī fèn é yǐ jīng mǎn leいや、いいいい うちの投資枠は今 もう埋まってるんだ
我们现在腾达发展越来越大
HSK 3
0:03s
wǒ men xiàn zài téng dá fā zhǎn yuè lái yuè dà今のテンダはどんどん大きくなってて
那遇到的事情肯定也会越来越
HSK 4
0:03s
nà yù dào de shì qíng kěn dìng yě huì yuè lái yuè起きることもきっと、どんどん
大家就当 学习经验吧
HSK 4
0:03s
dà jiā jiù dāng xué xí jīng yàn baみんな 経験だと思ってやろう
裴总 你放心 我们搞得定的呀 不会让你为难的
HSK 6
0:03s
péi zǒng nǐ fàng xīn wǒ men gǎo dé dìng de ya bú huì ràng nǐ wéi nán deペイ社長、安心してください 俺たちで何とかしますから 社長を困らせません